Basicamente te tienes que agenciar una tarjeta de red (son baratillas, no pasan de 15 eypos) y un cable cruzado (es el mismo que se usa para conectar una xbox a otra... pero no te pilles el que venden oficial, que es un timo, pillalo en una tienda de informatica, que te saldra por unos 5 euros). Luego instala el evox (si es que no lo tienes ya) y por ultimo te hace falta un programa para transferir mediante FTP (flashfxp chuta muy bien). Una vez que tengas todo mira por el foro para ver los pasos que has de dar para conectar consola y PC (es fácil aunque no tengas mucha idea, tranqui).
Quizás esto te parezca demasiada historia, pero merece la pena... no solo podrás pasar pelis al disco duro, también juegos (y te olvidas de jugar desde el lector), mp3, fotos...
Animo!!