Efectivamente. Para rular un default.xbe de un juego desde el HDD hace falta que esté firmado para el HDD, los de los juegos están firmados para DVDs por lo que necesitas parchear el kernel en memoria.
EL bug del 007 podría servir para arrancar xbes en DVDs pero al carecer de la protección FISICA tampoco serviría.