Los 5500 sólo decodifican dolby digital y no dts.
y los gd580 creo que decodifican dolby, dts y dpl 2.
Un consejo no os compreis nunca un conjunto cerrado, es decir, un dvd integrado en el amplificador. Os lo podeis comer con la xbox. Lo digo por la experiencia de mi primo, un jvc th-a35 creo que era y no sacaba el sonido dolby digital en los juegos de la xbox, si en el dvd, pero no en los juegos. Y esto no era problema de cable, ni de xbox sino de incompatibilidad de xbox con ese sistema, lo curioso es que si detectaba el sonido en el lcd del ampli. Le pasaba a otra persona por aquí en el foro.
Se que hay problemas con estos jvc th-a35, con unos woxter (no me acuerdo modelo) y unos que vienen bajo dos nombres y creo que eran netac o project sound.
Con los creative o los z680 no habrá problemas. Y básicamente con todos los que constan de amplificador independiente del dvd pues no hay problemas, al menos por lo que se escucha a la gente.