bueno a mi me paso lo mismo en un xbox con xploit (el arbolito de navidad) ,comento que el hotswap
no funciono puesto que seguia con el problema el xbox, logre el hotswap pero a pesar de que los cambios se hacian (osea la instalacion del xploit nuevo se completaba) el xbox seguia igual,
pero me prestaron otro xbox con xploit y con los xbox que ya tengo (uno con chip y uno con xploit (el del fallo)) ,con estos hago el hotswap y con el xbox que me prestaron hago FTP y pase todo lo de C (del xbox con xploit que funciona) a C (del xbox con arbolito de navidad) tambien lo de E a E (respaldando las carpetas de TDATA y UDATA del xbox con el arbolito de navidad)
no entiendo por que el hotswap no funciono (incluso con el zxbinstaller, en ese tiempo no conocia el biohazard lite)
PD: en teoria creo que con solo dos xbox con xploit se puede (hay unos adaptadores que sirven para conectar estos hdd por usb ,pero logico nomas ocupamos el de la corriente)
no se si te sirva la informacion ,suerte.