primero enhorabuena por tener una xbox con el chip smartxx, lo segundo es que la conexión por ftp es fácil,aunque algunas veces puede parecer exasperante(en mi caso)si tienes emuladores instalados ya en la xbox, puedes probar a cargar las roms desde un dvd que grabes en una carpeta(o creándote un sistema de carpetas)para que te lo reconozca el interface del emulador,supongamos que en la gran mayoría de casos, te solicita que pongas la raiz donde están alojados los archivos(roms)pues únicamente mandas al emulador a cargar esa dirección o carpeta donde los tienes y en principio ya podrias disfrutar de una gran cantidad de juegos emulados.