Hola
A) Para sacarle jugo al monitor debes jugar en progresivo.
Para jugar en progresivo necesitas tener la consola en sistema de video americano (NTCS) y un cacharro como el q menecionas, q conecte la X al Monitor. (Neoya X2VGA+)
B) Los modos progresivos son:
a) 480p, es decir, 640 pixels por linea x 480 lineas q se representan en una sola vez. Lo normal en XBOX
b) 720p, es decir, 1280 pixels por linea x 720 lineas q se representan en una sola pasada. Nativo en Xbox 360.
c) 1080p,es decir, 1920 pixels por linea x 1080 lineas q se representan en una sola vez. No conozco ningun juego q se mueva así. Si hay alguno 1080i (entrelazado) con la misma resolución, pero representación no progresiva. ¿lo tendrá PS3?
Solo 720p y 1080p pueden ser considerados de alta definición (HD).
C) Con la resolución del monitor que das, solo puedes jugar 480p, aún asi ganaras bastante al jugarlo en 480p, con relación a hacerlo a tu Tv, o en tu monitor conectado con un duplicador de lineas q NO sea un verdadero VGABOX. Se recomienda siempre el Neoya X2VGA+ para conectar Xbox y Monitores.
D) La lista de juegos q soportan estos formatos proegresivos es:
http://www.hdtvarcade.com/xboxlist.htm
nos vemos
Edito: Por cierto, una Tv/Monitor CRT es el culo tocho de toda la vida