Pués según hayas configurado el evox.ini, tendrás una carpeta señalada para meter los programas. Por defecto creo que son e:/apps y f:/apps. Pués copia la carpeta con el xbmp a una de las direcciones anteriores de tu hd y listo. Puedes configurarlo através de su config.xml.
También lo puedes grabar en un cd-r/rw y cargarlo desde ahí, sin meterlo en el HD.