Pues eso mismo... que estamos de enhorabuena los fans de este juagazo.
Después de años trabajando en el parche de traducción, el equipo que estaba desarrollando el parche, a finalizado el proyecto, y aquí podéis ver sus frutos!
Cita de los creadores:
----------------------------------
FORTALEZA DEL ROMHACK -
Como todos ya saben, hace varios años, se inició la traducción del Xenogears, primeramente fue un proyecto con iniciativa de este servidor y de este sitio, que después fue tomado por Magimaster 2 en su totalidad y por Sayans, luego vinieron más personas uniéndose al grupo, y al final la gran faena con la ayuda de muchos la concluyeron Monicapo, Lugo Ilmer y otras personas. Han sido muchas personas que han tomado parte en este proyecto, desde el editor de scripts que hice hasta los traductores, y romhackers que hicieron de las suyas con los gráficos, videos y textos del juego.
Da una gran satisfacción saber que ya este 20 de Febrero de 2010 se lanzará el parte definitivo, con la versión traducida al 99.99%. Puede que hayan cosas que se les hayan escapado a los muchachos, por eso no se pone al 100%. Así que si ven algo que esté sin traducir o si tienen algún problema, por favor comuníquenlo a los muchachos.
----------------------------------
El parche de traducción, lo podés encontrar en
ESTE ENLACESaludos!
