Yo tengo conectado el ordenador al router wifi por cable y la consola conectada a un AP wifi y este al router.
Al principio me pasaba como a ti, hacia ftp y veia las pelis del ordenador en la consola con el XBMC, pero al intentar conectar a una partida en el kai el juego intentaba conectarse y finalmente me daba un mensaje "imposible conectar intentelo mas tarde".
El problema es que el punto de acceso estaba en modo ad-hoc igual que el router. La solucion fué poner el AP en modo infraestructura y el router en modo AP.
Que conste que al principio tenia un adaptador USB en vez de el router pero no conseguí que funcionara.
Espero que te sea de ayuda.
