Yo no he leido tu mensaje pero te voy a contestar en la medida de lo posible.
Para traducir Juegos,Programas.etc necesitaras el WinHex o el Hedit que son los mejores para mi una imagen en el disco duro el Snes-tool y el Makeppf.
Con el Winhex abres la imagen y buscas los textos y los borras sin no antes de hacer una copia de la misma imagen en el mismo directorio de las imagenes metes el Snes-tool y le das a create Ips te pedira que pongas la imagen que le has quitado el texto y luego en la que tiene el texto te lo creara el Ips,ya puedes borrar las imagenes ya que en el Ips tienes los textos que habias borrado en la primera imagen ya solo tienes que modificarlas y cuando termines de traducir le das en el Snes-tool a used Ips lo metes en la imagen y punto es la forma para que ocupe poco espacio en el disco duro y para hacer el parche necesitas la imagen del juego traducido y la del no traducido que eso se hace con el Makeppf que seria como esto:
Makeppf primera.Imagen segunda.imagen Nombre.ppf
el nombre puedes ponerle hasta pepito si quieres y ya tienes el parche de traducion para que lo puedas enviar a esta pagina o a la de Babel como tu decidas.Espero haberte no liado demasiado ya le cogeras el tranqui con la primera traducion suerte y al toro.
****************
Hasta la vista
****************
Pd.. Si necesitas los programas me lo dices y te los mando asi no tienes que estar buscandolos por internet.
