Me parece estupendo que, basándote en esa cita, interpretes que "encapsular" el video desencriptado es "recodificarlo", partiendo de esa premisa aceptamos barco como animal acuático, pero el vídeo es 100x100 idéntico al contenido en el disco original, sólo se está metiendo en un contenedor MPEG para que lo lea la PS3.