Campaña traducción de juegos

jiXo
0 0 40
Noticias » Tecnología
Sin traducción no hay Diversión es el nombre de una nueva campaña que nace con la intención de presionar a las distribuidoras para que el mayor número de videojuegos salgan a la venta subtitulados como mínimo. De momento han iniciado una recogida de firmas, tenéis toda la información en su página web.
40 comentarios
  1. ole ole ole [oki]
  2. Me parece una gran iniciativa, a ver si tenemos un poco de suerte y las compañias nos hacen caso...
  3. [beer] señores apollo esta iniciativa y es mas tambien seria lo justo que se doblasen los juegos como se hacia antaño joder que aun me acuerdo del peazooooooo de doblaje del metal gear 1 en fin espero que todo esto sirva para algo
    por que si no [uzi] [666]
    XD
  4. Una iniciativa muy buena, esperemos q sirva para algo [oki]
  5. yo tambien espero q sirva para algo esta acertada iniciativa pq q yo sepa el español es la tercera lengua mas hablada.
    salu2.
  6. Razon llevan.
    Queremos juegos subtitulados y DOBLADOS al castellano. (aunque si os poneis tontos.... con subtitular "basta")
    Saludos
  7. yo tambien espero q sirva para algo esta acertada iniciativa pq q yo sepa el español es la tercera lengua mas hablada.
    salu2.


    Somos una lengua mi importante y bonita... espero que se reconozca lo que nos quieren negar en el mundo de los videojuegos... Si traducen al aleman, frances e ingles... por que no lo traducen al español??? ...en fin... buena iniciativa... [chiu]
  8. Eso por aca se ha estao pidiendo, lo que le respondieron a una revista de por aca dijeron algo asi como: no podemos traducir los juegos por la fecha de lanzamiento y otras cosas que no me acuerdo que mas, pero por muchas causasno los puieron hacer, ojala que por aya donde son PALetos si les lleguen traducidos [beer]
  9. Escrito originalmente por ChechuCristo
    [beer] señores apollo esta iniciativa y es mas tambien seria lo justo que se doblasen los juegos como se hacia antaño joder que aun me acuerdo del peazooooooo de doblaje del metal gear 1 en fin espero que todo esto sirva para algo
    por que si no [uzi] [666]
    XD

    en españa tenemos unos de los mejores "dobladores" del mundo y no va de coña. [beer]
  10. Me remito al post k hice en Xbox, no va a servir pa na, ninguna peticion de este tipo ha funcionado solo hay k mirar la peticion de shenmue ni siquiera el 2 de Xbox esta traducido, yo voy a firmar por hacer algo lo apoyo y tal pero no va a servir de na.
Ver más comentarios »