A continuación encontraréis algunos de los detalles más interesantes traducidos. La entrevista contiene algunos spoilers menores, así que no es conveniente que sigáis leyendo pasado el logo del juego si no queréis saber nada sobre la historia de Half-Life 2, Aftermath.
- La historia se desarrollará totalmente en Ciudad 17 y Alyx jugará un papel importante.
- Dog volverá, y con él otros personajes que han aprendido nuevas cosas que tendrán importantes repercusiones en la jugabilidad.
- La historia de Half-Life se ampliará con respuestas a las incógnitas de la segunda parte, pero también con nuevas preguntas.
- La expansión será más corta que el juego original.
- Habrá nuevos enemigos con habilidades distintas.
- La expansión está pensada desde el punto de vista para un jugador, aunque elementos de Aftermath serán incorporados al modo deathmatch.
- Half-Life 2: Aftermath estará disponible antes de fin de año.