Nintendo ha explicado hoy, en un comunicado a EuroGamer, porque solo se puede acceder al contenido para mayores de 18 años en la eShop entre las 23:00h y las 03:00h. La culpable es la USK, la agencia de Autocontrol en el Software de Entretenimiento de Alemania (el país donde la sangre de los videojuegos es verde).
Aunque Nintendo Europa tiene oficinas en varios países europeos, su central está en Frankfurt (Alemania) y las restricciones están sujetas a la regulación de la USK: "Los requisitos legales de la restricción de edad varían en los países europeos. Nintendo Europa tiene su sede en Alemania y la eShop está cumpliendo con la regulación alemana de protección para los jóvenes, por lo tanto esto se aplica en todos los mercados europeos. Según la legislación alemana, el contenido +18 debe de estar solo disponible durante la noche".