El estudio español Tequila Works ha mostrado el segundo diario de desarrollo de 'Deadlight', título que será publicado por Microsoft el 1 de agosto durante el Summer of Arcade. En este diario de desarrollo el equipo habla en perfecto español sobre como fue creada la historia.
Yo a estas alturas me conformo con los subtitulos, pero si, si es creado por españoles y no tiene las voces en español es para colgar a algunos de los huevos...
Me hace gracia lo de "el equipo habla en perfecto español...", bueno, podrían hablar en plan Rosa de España, también es verdad [+risas].
Aún no he visto a nadie de Mercurysteam con los huevos en alto, todo dependerá de Microsoft, al igual que en castlevania fue cosa de konami que es quien pone el dinero y decide en que gastarlo.
- Título del juego en inglés.
- Como no, la historia sucede en América, con un protagonista americano... referencias a España ninguna.
- Todo el arte y conceptos que van mostrando, como unas páginas del diario que lleva el protagonista, están en absoluto inglés.
- Cuelgan unos diarios de desarrollo en Youtube con el título del vídeo, descripción y subtítulos incrustados en inglés.
Seguramente va a ser en guiri con subtítulos. En el minuto 1:27 del vídeo se ve al protagonista exclamar algo en inglés y se lee claramente "Están por todas partes".
Typical Spanish [qmparto]
Aun así con todo este juego me lo compro si o si.