Dragon Quest III HD-2D Remake explica la misma historia que el juego original, pero con una "una trama perfeccionada" cuyos detalles no han trascendido. Los grandes cambios llegan con el HD-2D, un estilo visual que combina el pixel art con los gráficos en 3D y que le proporcionan al juego un aspecto totalmente renovado. Por su parte, los combates siguen obedeciendo al clásico sistema por turnos, al que añaden nuevas animaciones y otras mejoras y opciones como la velocidad de batalla ajustable o los combates automáticos.
"Dragon Quest III HD-2D Remake ha sido recreado para el público moderno, ofrece a los fans de siempre la oportunidad de revivir una experiencia de rol inolvidable y ampliar sus posibilidades como nunca, y a la vez supone el punto de partida ideal para que quienes no la conozcan descubran una de las series de juegos de rol más influyentes en la historia de los videojuegos", dice Square Enix.
Quien no se conforme con la edición estándar en formato físico o digital de Dragon Quest III HD-2D Remake, podrá adquirir la Collector’s Edition que incluye el siguiente contenido.
- Edición estándar en formato físico del juego Dragon Quest III HD-2D Remake
- Estuche de coleccionista para las cajas de los juegos Dragon Quest III HD-2D Remake y Dragon Quest I & II HD-2D Remake
- Lote completo de personajes, monstruos y logo de acrílico de Dragon Quest III HD-2D Remake
- Incluye 20 vocaciones, 2 monstruos y el logo
- Lote accesorios aventureros (objetos para el juego Dragon Quest III HD-2D Remake)
- Un anillo de fuerza
- Una escama de dragón
- Un tomo de Sabias palabras
- Un disfraz de gato
- Dos fondos de pantalla exclusivos
