Los de la LP Association han tenido la oportunidad de conversar con el gran Phoenix. Lo que les traigo a continuación es la traducción de la entrevista que se dió con él.
Derek ( de LP Association):
Mi primera pregunta es, Dave, recientemente la banda ha dicho en entrevistas que de las 100 o más ideas que se hicieron para el album, 17 de ellas han sido desarrolladas en verdaderas canciones. Basado en esto, ¿sabes donde ésto los pone en el proceso de grabación hasta este momento, están mezclando ahora o...?
Phoenix:
No estamos mezclando todavía, estamos... Chester y Mike, quizás ahora mismo mientras hablamos, están trabajando en las voces y finalizándolas, así que ahí vamos, estamos esperando que estén terminadas en como una semana, momento en el que estaremos entrando en la fase de mezclar.
Derek: Y como van a empezar a mezclar en como una semana, ¿tienen una idea general, por casualidad, de cuándo será la fecha de lanzamiento?
Phoenix: Si, estamos viendo en la primavera del 2007. (Bueno en Latinoamérica sería Otoño)
Derek: ¿Primavera del 2007? Ok. Ahora, Chester recientemente dijo en la revista Blender que el título del album es "T__ and T__". ¿Nos podrías dar más pistas o hasta quizás darnos una historia de cómo salió este título? Recuerdo a Mike decir que que el estaba a favor de un título basado en el libro "A Million Little Pieces", ¿esto sigue siendo así?
Phoenix: Umm, ésa es una buena pregunta, no creo, porque algunos de nosotros, incluyéndome a mí, no estábamos a favor, por decirlo así, con ese título. Así que por el momento es algo que queda por resolver. Chester y Mike pueden decirte algo diferente, pero si me preguntas a mí, yo te diré que ése no será el título del album. Me refiero... [Aquí se empieza a reír]
Derek: [Riéndose] Si, porque sé que el estaba buscando algo en un capítulo de ese libro pero dijo que probablememte no lo iba a hacer por la controversia así que...
Phoenix: A veces pienso que ésa es la razón de que exista tanta información contradictoria sobre nosotros, porque si le preguntas a cualquiera de los seis algo, te van a dar una respuesta completamente distinta basados en lo que les gusta o piensan. No hay una "Plataforma Linkin Park" universal [riéndose] con la que los seis de nosotros estemos de acuerdo.
Derek: Y Phoenix, en los últimos meses hemos estado escuchando muchas fechas de gira en el extranjero. Como por ejemplo, harán ese show en Shangai, y otro en el Bamboozle Festival en East Rutheford... ¿Qué planes tiene la banda para una gira en Estados Unidos? ¿Podremos ver posiblemente otro año de Projekt Revolution o incluso otra gira de LPU?
Phoenix: En este momento creo que aún estamos finalizando ideas en lo que se refiere a qué, dónde y cómo vamos a empezar nuestras giras, pero definitivamente habrá un Projekt Revolution... Será probablemente este verano, ¿preguntaste sobre shows en Europa?
Derek: Europa, si, ¿qué harán respecto a eso?, porque sé que ustedes promocionaron Meteora en el extranjero primero.
Phoenix: Si, no sé donde empezaremos o como va a funcionar todo eso, pero definitivamente vamos a pasar por Europa. En este momento la primera prioridad es finalizar y después mezclar el album, y después que eso ya esté en la siguiente fase, ahí podremos empezar a asegurar fechas, sabes, definitivamente. En este momento es sólo una gris y borrosa montaña de calendario. Pero incluye Europa, Estados Unidos, incluye mucha prensa en Europa, incluye un Projekt Revolution en EEUU, una gran gira por EEUU, como también un poco del Sudeste de Asia, Australia y Japón, ¡y muchas cosas buenas!
Derek: Ahora, aquí te tengo una interesante, sé que con los cambios que han estado haciendo, han estado intentando básicamente alejarse de todo el sonido rap-rock y han tratado de, tu sabes, realmente hacer un sonido que pueda impresionar a la gente, y de vez en cuando una banda hace esa canción "épica" que probará su poder de permanencia como músicos... En la opinión de muchos, U2 lo hizo con "One", Green Day lo hizo con "Good Riddance" y Nine Inch Nails lo hizo con "Hurt". En tu opinión, ¿han escrito esa canción en un album anterior o en éste? ¿O aún se están esforzando para escribir esa canción perfecta?
Phoenix: Creo que siempre estarás luchando para escribir esa canción perfecta. Creo que cada vez que me siento y trabajo en algo, ésa es la meta. Me refiero a que de otra manera supongo que no podrías estar diciendo que te estás poniendo a trabajar con la idea "Estoy tratando de no escribir la canción perfecta" [se ríe]. Creo que Hybrid Theory es un album que siempre tendrá un lugar especial en nuestros corazones, ya que es, tu sabes, ese primer album, y los comienzos de todo lo que estábamos haciendo... y Meteora fue una extensión de eso, y nosotros tratando de diversificarnos y tratar diferentes maneras de enfocarnos en la escritura de canciones, distintos sonidos, incorporando diferentes tonos para nosotros y cosas como esa. Y eso realmente nos abrió la puerta para escribir el album en el que estamos trabajando ahora, estando cómodos para decir "sabes que, sentémonos y hagamos música, y elijamos nuestro material favorito de lo que estamos escribiendo de todo lo que salga de ahí," sin importar si suene como "Linkin Park", y éso es lo que pasa. Y eso es lo que estamos haciendo con este album. Aún tiene nuestro sonido, creo, pero al mismo tiempo tiene la sensación de algo distinto. Hay muchas cosas que pasan de manera diferente, y hay temas líricos y estados de ánimo, y sensaciones en este album que son muy nuevas y emocionantes para nosotros.
Derek: Y hablando de eso, en tu opinión, ¿cómo sientes que la banda ha mejorado desde que primero se juntaron? Hablo específicamente, ¿has notado algo diferente al juntarse para este nuevo ciclo de grabación?
Phoenix: Creo que la diferencia más grande para nosotros es... No sé si "confianza" es la palabra correcta, pero justo después que te has puesto más cómodo en tu proceso de escribir, después de que te has puesto más seguro en el proceso de estudio, y tu sabes, trabajando con distintos ingenieros, diferentes productores, etc, creo que eso permite que el lado creativo de lo que estás haciendo sea más ¿"prominente"? Y para nosotros, esa experiencia que hemos juntado en los últimos diez años, realmente nos ha permitido sentirnos cómodos en estas situaciones porque ya no nos son nuevas. Aunque suene raro decirlo, nos hemos sentido realmente como en casa trabajando en el album, siendo producido por Rick Rubin... Mientras que si me lo hubieras preguntado cinco años atrás, probablemente estaría extremedamente nervioso e incómodo y tu sabes...
Derek: Absolutamente. Ahora, te recuerdo decir que Meteora es de cierta manera una extensión de Hybrid Theory... en el DVD de la edición especial de Meteora, habías hablado sobre evitar la caída del segundo album. Ahora que ya has tenido el tiempo de realmente reflexionar sobre el album, ¿sientes que Meteora fue un lanzamiento más fuerte que Hybrid Theory? Y si no es así, ¿que han aprendido, y eso será aplicado a este album?
Phoenix: Esa es una pregunta difícil. Porque esos dos albums, siento que sí son diferentes y que salieron de diferentes etapas y diferente momentos. Para usar un mal cliché o analogía, es como cuando te preguntan a cuál de tus hijos quieres más, [riéndose] los quieres a los dos de igual manera, supongo, pero te gustan distintas cosas de cada uno, y sabes que ambos son, no sé, ¿"nuestros"? Y creo que siempre hemos estado orgullosos de ambos albums, y creo que viniendo de esos dos, creo que realmente nos permitieron aprender y crecer, y saber como hacer con este tercer album que hemos hecho, que es una salida de nuestro estilo de escribir de los primeros dos... Y creo que en lo metódico, en este tercer album, realmente nos hemos retado a hacer las cosas de una manera distinta a como lo hemos hecho en el pasado. Creo que ha producido un album que es más amplio en su rango emocional, y es un poco más orgánico en la manera en que se formó.
Derek: Ustedes siempre han sido muy buenos en darle a nosotros los fans cosas extras entre cada album - por ejemplo hicieron Live In Texas, Frat Party, tu sabes, cd's especiales de LPU. ¿Piensan sacar algo más pronto? Y también, ¿podemos esperar una segunda parte del Frat Party pronto?
Phoenix: [sonidos del celular muriendo] Creo que de cierta manera esa segunda parte será más a través de LPTV, en internet, ese tipo de cosas - ¿puedes escucharme?
Derek: Si, puedo escucharte... Sólo te estaba escuchando [se ríe]
Phoenix: Si, disculpa, acabo de conectar algo... ¡y no sabía si te había perdido! Pero esa es más la dirección en cuanto a videos de contenido y ese tipo de cosas.
Derek: He notado que, tu sabes, ayudándote a promocionar LPU, he notado que tienen una nueva sección llamada LPUTV, ¿que tan diferente va a ser eso comparado con LPTV? ¿Habrán más videos exclusivos desde el estudio o algo parecido?
Phoenix: Creo que probablemente no será diferente, pero es un poco más para actualizarlos, la idea es actualizarlos a ustedes desde supongo que el inicio del ciclo de Meteora, hasta lo que hemos estado haciendo ahora, de manera que si siguen todos los episodios hasta el nuevo album, estarán de cierta manera puestos al día con todo lo que ha pasado en los últimos dos años. Y es un poco menos, creo que LPTV era más como episodios, esto es un poco más general.
Derek: Rick Rubin tiene la reputación de que los artistas que el ha producido incluyan un cover en su album. Si puedieras elegir una canción para que Linkin Park haga un cover, ¿cuál sería y por qué?
Phoenix: [Larga pausa y sonidos de mucho pensamiento]
Derek: Puedes elegir varias si eso lo hace más fácil [riéndose].
Phoenix: [Se ríe] Los he estado alentando a hacer, no necesariamente ahora pero en algún momento, un cover de The Cars, su canción "Drive". Porque siempre me ha gustado mucho esa canción, y creo que podríamos hacer una interpretación de ella bastante nueva y diferente. Pero no creo que a algunos les guste mucho la idea, y no creo que suceda algún día. Y yo no tengo la destreza vocal para hacerle justicia sin un poco de ayuda...
Derek: Awwwwww
Phoenix: Si, si sé... En los covers creo que es gracioso porque cada cover que hemos intentado hacer (sólo han habido algunos en vivo), pero siempre lleva al mismo problema dentro de la banda, cuando siempre hay como tres que creen que es una idea genial, y tres que no quieren hacerlo. Y eso siempre nos hace díficil pensar en una...
Derek: Porque creo saber que ustedes han dicho, e incluso creo que tu lo dijiste una vez, que realmente preferían tener su propia música en un CD, ¿pero creen que incluirán algún día un cover en un CD o eso sería probablemente mejor para LPU o algo así?
Phoenix: No creo que incluyamos un cover, nuestra idea siempre ha sido, además me refiero que hemos hablado mucho sobre esto, que si nos preguntan, tu sabes, si vamos a tener invitados en el CD y ese tipo de cosas, nunca hemos hecho o tenido ninguna actuación de invitados en un album, los albums siempre han sido sólo Linkin Park, y las actuaciones de invitados o como les quieras llamar, siempre han estado en, tu sabes, ya sea el proyecto con jay-z, Reanimation o un CD de LPU, etc. Y creo que la misma mentalidad se aplicaría a hacer un cover. Creo que el album para nosotros es siempre, queremos que sea, tu sabes, desde la primera canción hasta la úlima queremos que encajen, y queremos que sea como nuestro propio proyecto, y nuestra visión completa de algo, y no tener un album inconexo, con canciones individuales, que tenga una sensación, qué pasaría si introduces un, tu sabes, cover o algo así.
Derek: Dado que la banda siempre ha estado involucrada en la caridad, ¿nos podrías hablar de algunas organizaciones que son muy importantes para ti? Mi web ahora tiene un nuevo diseño (del foro) basado en Projekt (RED), así que estaba pensando en si nos podrías contar de algunas organizaciones que fueran de tu interés.
Phoenix: ¡Seguro! Si, obviamente Projekt (RED) ha hecho definitivamente algo genial, además de eso, tengo un lugar especial en mi corazón para Music For Relief, y obviamente el trabajo que hemos tenido la oportunidad de hacer con él. Music For Relief fue algo que empezamos con el tsunami - creo que el tsunami fue como, ¿dos o tres años atrás?
Derek: [Responde confundido e inseguro del año en que pasó]
Phoenix: Err, ¿creo que fue hace dos? Sé que fue como en esta parte del año - pero si, definitivamente Music For Relief, y además de eso, también hemos estado trabajando con una organización llamada "Friends and Helpers" y ellos comenzaron haciendo paquetes de cuidado y otras cosas para mujeres maltratadas, y después igual se desarrolló en ayuda para el huracán, y ese tipo de cosas, allá en New Orleans. Me refiero a que nosotros sólo... Quiero decir que recientemente, pero probablemente como cuatro o cinco meses atrás... nosotros pudimos ir a New Orleans y ver como estaban, y hacer un intento por ayudar algunas areas como la 9th Ward, que sufrió mucho y escuelas que están luchando para volverse a poner de pie después de eso. Y fuimos a ayudar a tratar de darle provisiones a las escuelas para que los niños vuelvan a la escuela por primera vez... Y eso fue genial. Pero... definitivamente, queremos crear una organización que siempre se ofrezca a ayudar.
Derek: Una última pregunta y es básicamente por curiosidad. Hemos escuchado, de ciertas fuentes dentro de Machine Shop, que la banda ha posiblemente visitado LPA ocasionalmente. ¿Es esto cierto? Y si lo es, ¿por cuánto tiempo han estado merodeando, y han visitado recientemente, qué piensan del último diseño?
Phoenix: No he visto el último diseño, y bueno, esta es una pregunta de ocho partes, así que intentaré responderlas todas para ti.
Derek: [Se ríe] Disculpa por eso.
Phoenix: Definitivamente he vistado LPA, ¡a veces pienso que tienen una web ahí más informada que yo! Y entro a ver cualquier cosa que quizás necesite saber y que la administración no me haya informado... ¡A veces es muy bueno para mí entrar a internet! No, pero más en serio, creo que nosotros siempre hemos podido usar internet como una herramienta para, uno comunicarnos, y dos para saber también en qué están los fans con nuestra música, qué están diciendo, tu sabes, y para saber que los entusiasma, y todo desde "¿con qué banda quisieran vernos hacer una gira?" hasta "¿con qué artistas quiseran vernos hacer una colaboración?", para saber cómo creen que van las giras, etc etc... Y creo que todos con la excepción de Chester ha visitado LPA, y no estoy tan seguro.
Derek: Si, ¡supe que tiene fobia a internet!
Phoenix: El no es... ves, esa es una idea equivocada. El no le tiene fobia a internet, ¡le tiene fobia a los computadores! Pero bueno, ya se está mejorando, tiene como 8 años de atraso en la escala computacional, ¡pero se está poniendo al día!
Derek: ¡Deberías tomarlo y obligarlo a visitar LPA!
Phoenix: Jajaja, puede que lo haga.
Derek: Bueno, estoy revisando aquí Dave y parece que no me queda ninguna pregunta para ti. Antes de que te deje ir me gustaría agrecerte por tomarte el tiempo para hacer esta entrevista. Tu sabes, en nombre de todo el equipo de LPAssociation y de los miembros, tu sabes, estamos my agradecidos que te hayas tomado el tiempo de hacer esta entrevista con nosotros.
Phoenix: ¡Si! Me alegro que lo quisieras hacer.
Gracias a todos por escuchar LP y que vivan ellos
Hasta Pronto
Bye.
Saludos
![[bye]](/images/smilies/nuevos2/adio.gif "adios")
![[poraki]](/images/smilies/nuevos/dedos.gif "por aquí!")
![[Ooooo]](/images/smilies/nuevos/sorprendido_ani1.gif "Oooooo")
![[toctoc]](/images/smilies/nuevos2/rompiendo.gif "machacando")
![[fumando]](/images/smilies/nuevos/fumando.gif "fumando")
![[360º]](/images/smilies/nuevos/vueltas.gif "como la niña del exorcista")
XD
![[tadoramo]](/images/smilies/adora.gif "Adorando")
![[amor]](/images/smilies/nuevos/enamorado.gif "enamorado")
![[babas]](/images/smilies/babas.gif "Babeando")
![[+risas]](/images/smilies/nuevos/risa_ani3.gif "más risas")
![[pos eso]](/images/smilies/nuevos2/pimp.gif "pescador?")
![[plas]](/images/smilies/aplauso.gif "Aplausos")
![[burla2]](/images/smilies/nuevos/burla_ani1.gif "burla2")
Aunq no sea nu-metal, espero q no decepcione ![[jaja]](/images/smilies/nuevos2/otrasonrisa.gif "otra sonrisa")
