Firmwares PS4

Orbis OS

Captura de la interfaz gráfica de PS4.

Desarrollador

Sony Computer Entertainment

Versión actual

6.20

website

Hilos oficiales

El firmware de PlayStation 4, es la parte actualizable del sistema operativo. Se llama Orbis OS y es una rama del proyecto FreeBSD. Tiene 2 APIs para gráficos, una de bajo nivel llamada GNM y otra de alto nivel llamada GNMX. Otros componentes incluidos son Cairo, jQuery, Mono y WebKit.

¿Qué versión tengo instalada?

Para saber la versión del software de sistema que tienes actualmente instalada, ve a la pantalla de funciones y selecciona [Configuración] > [Sistema] > [Información del sistema].

Métodos de Actualización

Actualización mediante Internet

Requisitos:

• Consola PlayStation 4.
• Acceso a internet.

Procedimiento:

• En la pantalla de funciones, selecciona [Configuración] > [Actualización del software del sistema].
• Tu PlayStation 4 revisa automáticamente si cuentas con la versión más reciente del software del sistema. Si no es el caso, se descarga el archivo de actualización más reciente al sistema.
• Cuando finaliza la descarga, aparece un mensaje con una notificación en la esquina superior izquierda de la pantalla.
• Para iniciar la instalación, ve a la pantalla de funciones, selecciona [Notificaciones] > [Descargas] y sigue las instrucciones en pantalla.

Actualización mediante un disco Blu-ray

Requisitos:

• Consola PlayStation 4.
• Un blu-ray que contenga un archivo de actualización.

Procedimiento:

• Cuando reproduces un blu-ray que contiene una versión más reciente del software del sistema, aparece una pantalla para guiarte a través del proceso de actualización.
• Sigue las instrucciones en pantalla para realizar la instalación.

Actualización mediante un dispositivo USB

Este procedimiento resetea tu consola PlayStation 4 y realiza una instalación "limpia" del firmware.

Es el método a seguir si vas a cambiar el disco duro de la consola.

Ten en cuenta que este método eliminará todos los datos y usuarios.

Requisitos:

• Consola PlayStation 4.
• PC con acceso a internet.
• Dispositivo de almacenamiento USB con al menos 1 GB libres.

Procedimiento:

• En el dispositivo de almacenamiento USB, crea una carpeta llamada "PS4". Dentro de esta carpeta, crea otra llamada "UPDATE". (Sin las comillas y en MAYUSCULAS)
• Descarga el archivo de actualización y guárdalo con el nombre "PS4UPDATE.PUP". (Sin las comillas y en MAYUSCULAS)
• Introduce el archivo PS4UPDATE.PUP en la carpeta UPDATE del primer paso.
• Apaga tu consola PlayStation 4 por completo.
• Verifica que el indicador de encendido no esté iluminado. Si el indicador de encendido muestra una luz de color anaranjado, mantén presionado el botón de encendido durante al menos 7 segundos (hasta que la consola emita un pitido por segunda vez).
• Conecta el dispositivo de almacenamiento USB con el archivo de actualización en la PlayStation 4 y presiona el botón de encendido durante al menos 7 segundos.
• La consola se inicia en modo seguro.
• Selecciona [Actualizar software del sistema].
• Selecciona [Actualizar desde Dispositivo de almacenamiento USB]
• Sigue las instrucciones en pantalla para completar la instalación.

Listado de versiones

Lanzamiento	Versión	Descripción	Descarga
26/03/2015	2.50	Compartir Ahora puedes hacer una prueba de la velocidad de conexión al iniciar Share Play como anfitrión. Puedes comprobar si tu velocidad de conexión a Internet es suficiente para Share Play. Ahora puedes configurar la resolución de vídeo y los ajustes de velocidad de fotogramas para Share Play. Selecciona [Calidad de vídeo para Share Play] en la pantalla de ajustes de fiesta. Trofeos Las capturas de pantalla de las escenas en las que ganas trofeos ahora se guardan automáticamente. Ya puedes compartir información sobre los trofeos y las capturas de pantalla de las escenas en las que ganas trofeos. Ahora puedes buscar en Internet información acerca de tus trofeos Ahora puedes clasificar los trofeos por [Fecha de obtención], [No ganado] o [Grado] Ahora puedes eliminar los trofeos con un progreso del 0 %. Ajustes Ahora puedes convertir una subcuenta en cuenta principal. [Actualizar tu cuenta] aparece en (Ajustes) > [PlayStation Network/Administración de cuentas] > [Información de cuenta] cuando el usuario de la subcuenta alcanza la edad necesaria para poder crear una cuenta principal. Si tus cuentas de Sony Entertainment Network y de Facebook® están vinculadas, los usuarios que sean tus amigos en Facebook aparecerán ahora como jugadores que quizás conozcas. Selecciona [Jugadores que quizás conozcas] en (Ajustes) > [PlayStation Network/Administración de cuentas] > [Ajustes de privacidad] > [Conectarse con amigos] o [Proteger tu información]. Se ha añadido [Sombra de texto] a (Ajustes) > [Temas]. Si el texto es difícil de leer, puedes añadir un estilo de sombra para hacerlo más legible. Ahora, el software del sistema PS4 puede actualizarse automáticamente. Marca las casilla [Archivos de actualización del software del sistema] e [Instalar automáticamente] en (Ajustes) > [Sistema] > [Descargas y cargas automáticas]. Otros 'PSN' se denomina ahora 'PlayStation Network'. Ahora, el sistema PS4 puede mantener las aplicaciones suspendidas mientras está en modo de reposo. Marca la casilla en [Mantener aplicación suspendida] en (Ajustes) > [Ajustes de ahorro de energía] > [Establecer funciones disponibles en modo de reposo]. Ahora puedes crear copias de seguridad de datos almacenados en un sistema PS4™ en un dispositivo de almacenamiento USB. Selecciona (Ajustes) > [Sistema] > [Copia de seguridad y restauración]. Ahora puedes configurar los ajustes de accesibilidad como el zoom y las asignaciones de botones. Selecciona (Ajustes) > [Accesibilidad]. Ahora puedes cargar clips de vídeo a Dailymotion™. Se ha añadido [Descubrir] a (Notificaciones). Esto te permite ver consejos sobre el uso del sistema PS4. Ahora puedes utilizar el panel táctil para reproducir los vídeos de los discos: desplázate hacia izquierda o derecha en el panel táctil para retroceder o avanzar 15 segundos; para reproducir vídeos desde un punto específico, haz clic en el botón del panel táctil y desplázate hacia izquierda o derecha en dicho panel para especificar un capítulo o tiempo. Ahora puedes introducir hasta 140 caracteres en la presentación personal de tu perfil. Cuando envíes una solicitud de amistad a un jugador que muestre su nombre real, tu nombre real también se mostrará cuando el jugador acepte la solicitud.
17/02/2015	2.04	Sistema Mejora de la estabilidad del software del sistema durante el uso de algunas funciones.
03/12/2014	2.03	Sistema Mejora de la estabilidad del software del sistema durante el uso de algunas funciones.
11/11/2014	2.02	Sistema Mejora de la estabilidad del software del sistema durante el uso de algunas funciones.
05/11/2014	2.01	Sistema Mejora de la estabilidad del software del sistema durante el uso de algunas funciones.
28/10/2014	2.00	Funciones principales Ahora, los jugadores que estén en un grupo de fiesta pueden usar Share Play. Con Share Play, dos jugadores de PSN en una misma fiesta podrán compartir la pantalla de juego. El anfitrión (el usuario que inicia Share Play) y el invitado (el usuario que se une a Share Play) podrán jugar juntos mientras ven la misma pantalla; el invitado también podrá ocupar el lugar del anfitrión y utilizar la pantalla del juego del anfitrión. Para iniciar Share Play, selecciona [Share Play] en la pantalla Fiesta. El uso de algunas funciones requiere una suscripción a PlayStation Plus. Ya es posible subir clips de vídeo a YouTube. Ya se pueden seleccionar temas para las pantallas de inicio y funciones de cada usuario. Puedes descargar temas desde PlayStation Store. Selecciona el tema que desees en [Ajustes] > [Temas]. Ya puedes reproducir música guardada en un dispositivo de almacenamiento USB. Conecta un dispositivo de almacenamiento USB con archivos de música (en formato MP3 o AAC) al sistema PS4 y, a continuación, selecciona [Reproductor de música USB] en el área de contenido. Compartir Ya puedes ver transmisiones antiguas. Ya puedes filtrar las transmisiones por idioma. Cuando se muestre la lista de transmisiones, pulsa el botón OPTIONS y, a continuación, selecciona [Idioma]. Ya puedes seguir tus canales o transmisores favoritos. Se ha añadido la opción [Destacadas]. Puedes explorar las diferentes transmisiones, como las transmisiones recomendadas por PlayStation®, las transmisiones de tus amigos y todas las retransmisiones que sigas. Se ha añadido la opción [Juegos]. Se muestran las transmisiones para cada juego. Se pueden mostrar iconos de Twitch en los comentarios. Se han añadido los siguientes ajustes a las transmisiones. Accede al menú Compartir, pulsa el botón OPTIONS y, a continuación, selecciona [Ajustes de compartir] > [Ajustes de transmisión] > [Ajustes avanzados]: Puedes mostrar mensajes a los espectadores. Puedes incluir chats de voz de grupos de fiesta en las transmisiones. La voz del jugador se incluirá solo si se ha activado la opción para añadir la voz del jugador a la transmisión en los ajustes de fiesta. Puedes ajustar, entre otras cosas, el tamaño, el fondo y los efectos del contenido de vídeo de PlayStation Camera. Al seleccionar [Compartir captura de pantalla] en el menú Compartir, puedes añadir imágenes a los mensajes. Ahora puedes recortar tus clips de vídeo en [Galería de capturas]. Ajustes Puedes determinar el tiempo durante el que se cargará el mando mientras el sistema PS4 se encuentra en modo de reposo (anteriormente conocido como modo de espera; lee más abajo). Ajusta el tiempo en [Ajustes] > [Ajustes de ahorro de energía] > [Establecer funciones disponibles en modo de reposo] > [Suministrar alimentación a los puertos USB]. Se han añadido [Ver guía] y [Órdenes para la operación de voz] a [Ajustes] > [Sistema] > [Ajustes de operación de voz]. Puedes ver una lista de información y consejos sobre cómo interactuar con el sistema PS4 mediante comandos de voz. Se han añadido [Dispositivo de entrada] y [Dispositivo de salida] a [Ajustes] > [Dispositivos] > [Dispositivos de audio]. Además, [Salida a auriculares] en [Ajustes] > [Sonido y pantalla] > [Ajustes de salida de audio] se ha pasado a [Ajustes] > [Dispositivos] > [Dispositivos de audio]. Se ha añadido [Ratón] a [Ajustes] > [Dispositivos]. Otros Puedes ver el nombre de los jugadores que puede que conozcas en áreas como la lista de Amigos o en Novedades. **Puedes determinar si quieres que se muestre tu nombre real y foto de perfil a los jugadores que puede que conozcas en [Ajustes] > [PSN] > [Ajustes de privacidad] > [Conectarse con amigos] > [Jugadores que quizás conozcas]. Puedes buscar amigos introduciendo su nombre real en áreas como [Amigos]. Puedes determinar si quieres que se muestre tu nombre real y foto de perfil en los resultados de búsqueda de otros jugadores en [Ajustes] > [PSN] > [Ajustes de privacidad] > [Conectarse con amigos] > [Buscar]. Puedes grabar mensajes de voz pulsando el botón Triángulo en la pantalla [Mensajes]. Se ha mejorado el diseño de la pantalla [Fiesta]. Se ha modificado el número de elementos que se muestra en el área de contenido. Los elementos de contenido que no aparezcan aquí podrán consultarse en [Biblioteca]. Puedes consultar todos los elementos del área de contenido eliminado la marca de verificación en [Limitar el número de elementos de contenido en la pantalla de inicio] en [Ajustes] > [Sistema]. El [Botón PS] aparece en algunos mensajes de notificación. Puedes ver información sobre un mensaje con tan solo pulsar el botón PS cuando aparezca el mensaje en la esquina superior izquierda de la pantalla. Cuando conectes un nuevo dispositivo al sistema, puedes ver la carga de batería restante en el mensaje del sistema que aparece en la esquina superior izquierda de la pantalla. El 'modo de espera' ahora se llama 'modo de reposo'.
02/09/2014	1.76	Sistema Mejora de la estabilidad del software del sistema durante el uso de algunas funciones.
24/06/2014	1.72	Sistema Mejora de la estabilidad del software del sistema durante el uso de algunas funciones.
03/06/2014	1.71	Sistema Mejora de la estabilidad del software del sistema durante el uso de algunas funciones.
30/04/2014	1.70	Funciones principales de la actualización del software del sistema 1.70 [SHAREfactory] se ha añadido al área de contenido. Puedes usar esta función para editar y personalizar videoclips guardados en el sistema PS4. Ahora puedes copiar los vídeos y capturas de pantalla guardados en el sistema PS4 en un dispositivo de almacenamiento USB. [Mejor HD] se ha añadido como resolución compatible para retransmisiones en Ustream o Twitch. Ahora puedes guardar tus retransmisiones en servicios online. Para obtener más información, visita el website del servicio online. Ya puedes ajustar el brillo de la barra luminosa del mando inalámbrico DUALSHOCK 4. [Intensidad de la barra luminosa del DUALSHOCK 4] se ha añadido en [Ajustes] > [Dispositivos] > [Mandos]. [Activar HDCP] se ha añadido en [Ajustes] > [Sistema]. Otras características nuevas o revisadas de la versión 1.70 Ahora puedes elegir la duración de los videoclips que se vayan a guardar. La duración puede ser de 1, 3, 5, 10 o 15 minutos. Este ajuste está ubicado en [Ajustes de compartir] > [Ajustes del videoclip] > [Duración del videoclip]. [Galería de capturas] se ha añadido al área de contenido. Puedes usar esta función para ver las capturas de pantalla y los videoclips que has guardado. Las capturas de pantalla y los videoclips no se guardarán si seleccionas [Transmitir la partida] en el menú para la función Compartir. Para guardar las capturas de pantalla selecciona [Cargar la captura de pantalla] o pulsa el botón triángulo. Para guardar los videoclips, selecciona [Cargar el videoclip] o pulsa el botón cuadrado. Ahora puedes elegir el público de Facebook con quien quieres compartir tus capturas de pantalla y videoclips. [Ajustes de compartir] > [Ajustes del videoclip] > [Indicar las escenas bloqueadas para la grabación de vídeo] se encuentra activado de forma predeterminada. Se ha mejorado el diseño de la pantalla para la transmisión de vídeos. [Detener transmisión] se encuentra ahora en [Ajustes de transmisión]. [Idioma], [Gestión de datos de Blu-ray Disc] y [Permitir conexión a Internet] se han añadido a [Ajustes de reproducción de vídeo]. [Ajustes de inicio de sesión] e [Inicialización] > [Eliminar usuario] se encuentran ahora bajo la nueva adición [Usuarios]. Ya puedes establecer salvapantallas. [Iniciar salvapantallas] se ha añadido a [Sonido y pantalla]. Ahora puedes compartir tu nombre real y foto de perfil con los amigos de PSN que se encuentren entre tus mejores amigos de PSN. Tus mejores amigos son aquellos amigos que han aceptado tus solicitudes de nombre real, o amigos cuyas solicitudes de nombre real hayas aceptado. Encontrarás este ajuste en [PSN] > [Ajustes de privacidad] > [Nombre y foto de perfil reales]. [De PlayStation] se ha añadido a [Notificaciones]. Recibirás notificaciones y otra información de PSN. Los servicios de [TV y vídeo] pueden iniciarse mediante la función de reconocimiento de voz. Además, se han añadido las siguientes palabras clave a la función de reconocimiento de voz: "Guardar videoclip" e "Iniciar videoclip". Ahora puedes ordenar los trofeos por el nivel de rareza. [Reducción de ruido] se ha añadido como opción que está disponible durante la reproducción de vídeo. Ahora puedes utilizar PlayStation App para configurar tu foto de perfil. Para utilizar esta versión, debes actualizar PlayStation App a la versión 1.70 o superior. Ahora puedes usar el panel táctil para usar el teclado del software. Ahora puedes enviar un informe de quejas sobre una foto de perfil o una transmisión inapropiadas.	Descargar
18/03/2014	1.62	Sistema Mejora de la estabilidad del software del sistema durante el uso de algunas funciones.	Descargar
18/02/2014	1.61	Sistema Mejora de la estabilidad del software del sistema durante el uso de algunas funciones.	Descargar
04/02/2014	1.60	Sistema Ahora al insertar/expulsar un disco aparecerá un icono en la esquina superior derecha. El sistema suena al pulsar el botón de expulsar. Se ha mejorado la calidad de imagen en la reproducción de un DVD. Ahora se puede silenciar el micrófono de la PlayStation Camera. Se ha añadido soporte para cascos estéreo (CECHYA-0088) y cascos estéreo inalámbricos (CECHYA-0080 / CECHYA-0083 / CECHYA-0086).	Sin enlace
11/12/2013	1.52	Sistema Mejoras de estabilidad del software del sistema durante el uso de algunas funciones.	Descarga
20/11/2013	1.51	Sistema Mejoras de estabilidad del software del sistema durante el uso de algunas funciones.	Sin enlace
15/11/2013	1.50	Sistema Mejora de la estabilidad del software del sistema durante el uso de algunas funciones. Juego a distancia: Los usuarios podrán acceder a títulos de PS4 en el televisor de su salón y jugarlos en una PlayStation Vita a través de la red Wi-Fi utilizando ‘PS4 Link’. La mayoría de títulos de PS4 se podrán jugar en PS Vita mediante Juego a distancia. Segunda pantalla: Los usuarios pueden utilizar la aplicación ‘PS4 Link’ para el sistema PS Vita, y PlayStation App para iPhone, iPad, y smartphones y tablets con Android para usar estos dispositivos como segunda pantalla en títulos compatibles. PlayStation App permite a los usuarios interactuar con los juegos con sus dispositivos móviles. Por ejemplo en The Playroom, un título preinstalado en todas las PS4 que requiere PlayStation Camera, los usuarios pueden hacer dibujos en la pantalla de su dispositivo móvil y lanzarlos directamente hacia la TV. Las imágenes aparecerán entonces como objeto 3D dentro del juego. Grabar, hacer capturas de pantalla y subir vídeos: PS4 proporciona unos sistemas de compresión de vídeo siempre activos que permiten la subida de vídeos de juego. Los usuarios pueden compartir sus épicos triunfos presionando simplemente el botón Share del DualShock 4, hacer capturas de pantalla o escanear los útimos 15 minutes de juego, etiquetarlo y seguir jugando (el vídeo se sube mientras el usuario juega). Desde el lanzamiento de PS4, los usuarios podrán compartir sus imágenes y vídeos con amigos en Facebook y las capturas con seguidores en Twitter, aunque tendrán que registrarse en cada uno de ellos. Emitir y observar gameplay: PS4 también potencia el aspecto social permitiendo a los usuarios emitir sus partidas en tiempo real a fans de todo el mundo, usando servicios de streaming como Ustream y Twitch (los usuarios tendrán que registrarse en estos servicios). Juega mientras se descarga: Esta función permite a los usuarios jugar títulos digitales compatibles mientras se están descargando. El tiempo que tarda en empezar la partida variará dependiendo del tamaño de los datos y el entorno de red. Identificación múltiple: Un máximo de cuatro usuarios pueden identificarse en una sola PS4 al mismo tiempo. Estos jugadores pueden usar sus propios datos guardados para jugar a juegos y también ganar trofeos en sus propias cuentas Sony Entertainment Network incluso cuando juegan en multijugador todos juntos en una PS4. Fiesta (chat de voz): Usando los auriculares que vienen con el sistema PS4 los usuarios podrán chatear con hasta 8 amigos disfrutando de diferentes aplicaciones o juegos. Además los jugadores pueden usar Fiesta para chatear entre PS4 y PS Vita. Reconocimiento facial y comandos de voz: Los usuarios con PlayStation Camera podrán registrar su imagen facial en sus PS4 e identificarse en sus sistemas usando el reconocimiento facial en lugar del DualShock 4. Además los usuarios pueden utilizar el micrófono de los auriculares conectados al DualShock 4, o PlayStation Camera para navegar por el menú inicial de PS4 con comandos de voz para arrancar juegos y apagar el sistema, entre otras funciones. Reproductor de música de fondo: Los usuarios pueden disfrutar del juego mientras escuchan música de fondo con Music Unlimited, un servicio de música digital basado en la nube. También pueden chatear con amigos mientras escuchan música. Multijugador online: Los miembros de PlayStation Plus podrán jugar online a títulos de PS4 mediante la red. PS Plus facilita el unirse a partidas online de muchas maneras, incluyendo la posibilidad de unirse fácilmente a un juego desde una emisión en directo o de chats de voz. Reproductor de Blu-Ray Disc y DVD: Los usuarios no solo pueden disfrutar de videojuegos en su PS4, sino también de películas en Blu-Ray Disc y DVD. Cuando se use por primera vez, los usuarios deben conectarse a internet para activar esta función.	Sin enlace
15/11/2013	1.01	Versión de salida en la consola estadounidense. Versión de salida en la consola europea.	Sin enlace