Alguien me puede decir que significa OMG,LOL,OWNED...

OWNED --> Zas, en toda la boca!
LOL --> juas
OMG --> O_o
WTF --> Lo que?

LOL-> Laugh out loud (descojonándose)
OMG-> Oh my God (oh Dios mío)
WTF-> What the fuck? (¿pero qué coño?)

Del inglés:



OWNED-> Creo que no hay traducción literal. Sería algo como "pillado"
LOL-> Lot of Laughs (que me descojono, vaya. Había otra traducción)
OMG -> Oh, my god (Dios mio!)
WTF-> What the fuck (que cojones!?)



Edit: Ale, se me adelantaron

OWNED: Te dejo en evidencia, te dejo por los suelos.
LOL : Lot of laugh: Montones de risas
OMG: Oh my god : Oh dios mio!
WTF: What the fuck: Joder lo que?, Joder que dices?

Mas o menos.

Ah claro estaban en ingles y jo intentando descifrarlas en español. Pero puestos a poner expresiones porque se ponen en ingles en un foro en castellano.

tb esta:
rtfm :lee el puto manual --------Read The Fucking Manual"

busca en urbandictionary bien xD alli puedes encontrarte con aberraciones friki con ejemplos y todo...yo te puedo regalar 1 perla para que deslumbres a incultos
ROFLMAOWWTEPTPCAHUITHSICLA:
Rolling On Floor Laughing My Ass Off While Watching Tv Eating Popcorn Then Playing CS And Hit U In The Head So I Can Laugh Again!

DaniIX2 escribió:busca en urbandictionary bien xD alli puedes encontrarte con aberraciones friki con ejemplos y todo...yo te puedo regalar 1 perla para que deslumbres a incultos
ROFLMAOWWTEPTPCAHUITHSICLA:
Rolling On Floor Laughing My Ass Off While Watching Tv Eating Popcorn Then Playing CS And Hit U In The Head So I Can Laugh Again!

Mira esta mola mas xD en la pagina dan ejemplo y todo.

ROFLMAOOTDADTSAITPOAOT


Rolling on the floor laughing my ass off out the door and down the street and into the path of an oncoming truck

Mr. X: *Tells an extremely funny joke*
Mr. Y: ROFLMAOOTDADTSAITPOAOT
Mr. Y: *gets killed by a truck*

You got owned = Tienes lo que te mereces,es una expresión de inglés americano.

Y están en inglés sencillamente porque es el idioma universal de internet.
Al acabar el cole es cuando nos ponemos a pensar que quizás aquel profesor de inglés de la ESO del que tanto nos reíamos tenia algo de razón.
Un saludo.

maponk escribió:tb esta:
rtfm :lee el puto manual --------Read The Fucking Manual"

STFW

STFU - Shut The Fuck Up, cierra la puta boca.

Ah, y LOL es Laughing Out Loud, es decir, "me rio a carcajadas", no Lots of laughs por dios, que eso no es inglés correcto, es english of the mountains

LOL --> Diminutivo de la coletilla gitana ---> LOLailo LOLeilo
OMG --> Creo que una marca de boligrafos
OWNED --> Oh, Wc Necesito Endiñarte Dos
WTF --> Este es el nombre de la asociación ecologista esa donde sale un oso panda

Peitus escribió:WTF --> Este es el nombre de la asociación ecologista esa donde sale un oso panda

GTFO -> Get the fuck out (no me jodas)

Peitus escribió:WTF --> Este es el nombre de la asociación ecologista esa donde sale un oso panda

XDXDXDXD[qmparto] XDXDXDXD

Me has matado tío...


Por cierto, este tema me suena mucho mucho...