@bieffe disculpa que te moleste pero deberías editar un poquito el tema de los amiibos en la Wiki que has creado.
Lo digo porqué la gente pregunta sobre lo mismo una y otra vez.
Con respecto a lo que hacen los amiibos dependerá del juego en si.
En el smash bros sirve para subirles el nivel a los amiibos, pero no los usas para luchar, ellos luchan solitos, y puedes luchar contra ellos.
En hyrule warriors con link, toon link se habilita una nueva arma, con zelda te dan un arma de 3er nivel, con los demás los regalos son aleatorios(rupias, armas, materiales)
En otros juegos se confirma su uso pero aún no se sabe exactamente, cualquier duda en la web de nintendo.es encontrarás más info.
Rula por internet un video con un juego de pokemon stadium en el que cada vez que pones un amiibo aparece un arma o una ayuda de pokémon, pero yo no lo confirmo ni lo desmiento.