Habla con tu colega y dile que te las pague. Que tú te la juegas a ver si te dejan pasarlas, pero que si no puedes que te las pague igualmente. Qué son, 5 euros en total?
Ya te digo que yo he llevado mil veces pimientos, esparragos, atún, anchoas, etc... en lata, que es el mismo caso, y nunca me lo han hecho dejarlo ahí. Y en varios aeropuertos.
Por cierto, no se quien decía que si cristales, objetos contundentes,... yo he llevado una Mass (las jarras de litro de cerveza), y más cristal y más contundente que eso no se si hay, y no ha habido ningún problema.