Para quien no quiera usar el Kefir, ni conectar a Nintendo.
Yo me lo solucioné dumpeando mi emummc, montando la partición system de la misma con hacdiskmount, y sustituyendo el archivo 8000000000000010 por uno "donado" que contiene una cuenta ya vinculada. Lo firmas con hactoolnet y lo pones. Eso te sustituye tus perfiles por el del "donante".
Después con Checkpoint pasas los saves (que ahora están huérfanos) a ese perfil, y listos.
También puedes usar goldleaf o devmenu para cambiar el nombre a ese perfil.
No me quise complicar más, pero extrayendo los contenidos de dicho archivo, parece que debiera ser posible simplemente añadir ese perfil donado sin borrar los demás usando hactoolnet para desempaquetar, juntar y volver a empaquetar.
Para sysnand sería lo mismo pero podrías montar la partición directamente con memloader y hacdiskmount.