Buenos días. Como lo prometido es deuda y viendo que algunos tienen problemas con los nombres, aquí os dejo la lista de personajes japoneses (más o menos importantes) para que no se pierdan a la hora de saber quien es quien. He puesto los nombres reales y entre parentesis, como se llaman en diversos paises de habla hispana.
Es un poco tocho así que perdonen. Y si alguien lo mete como guía o wiki en la primera pagina para servir de información para todo el mundo, mejor que mejor.
NANKATSU (Niupi, New Team)
-Genzo Wakabayashi (Benji Price, Benjamín Price, Genzo Price)
-Yuzo Morisaki (Alan Crocker, Al Crocker, Al Jones)
-Tsubasa Ohzora (Oliver Atom, Oliver Tsubasa, Oliver Alas)
-Taro Misaki (Tom Baker, Tom Misaki, Ben Becker)
-Hajime Taki (Ted Carter, Eddie Carter, Ed Taki)
-Mamoru Izawa (Paul Diamond, Alex Diamond)
-Teppei Kisugi (Johnny Mason, John Mason, Johnny Messon)
-Shingo Takasugi (Bob Denver, Victor Denver, Francisco Gigante)
-Ryo Ishizaki (Bruce Harper)
-Hiroshi Nagano (David Newman, David Nagano)
-Kenichi Iwami (Timothy Vance, Jacobo Vance)
-Masato Nakasato (Andy Ship, Ulises Nakasato)
-Tsuyoshi Oda (Billy Cramer, Carl Cramer)
-Manabu Okawa (Arthur Foster)
-Shogo Yamamori (Bart Thompson)
TOHO (Toho, Toju, Colegio Superior)
-Kojiro Hyuga (Mark Lenders, Marc Landers, Steve Hyuga)
-Takeshi Sawada (Danny Mellow, Dani Melo, Ralph Mellow)
-Ken Wakashimazu (Ed Warner, Edward Wagner, Richard Tex-Tex)
-Kazuki Sorimachi (Eddie Bright, Eddie Brikes, John Michael Brikes)
-Hideto Koike (Lucas Milton, Lucas Pilón, Kike Pilon)
FURANO (Flainet, Flynet)
-Hikaru Matsuyama (Phillip Callahan, Armand Callahan, Felipe Calaane)
-Kazumasa Oda (Peter Shake, Carl Eagles)
MEIWA HIGASHI (Muppets, Mappets, Colegio Francocanadiense)
-Kuniaki Narita (Jack Gambill, Jacques Gambill)
-Noboru Sawaki (Keith Coleman, Keal Coldman, Sam Coleman, Armand Coleman)
-Motoharu Nagano (Oscar Reeves, Oscar Reevs)
HIRADO
-Hiroshi Jito (Clifford Yuma, Victor Clifford, Claiford Yum)
-Mitsuru Sano (Sandy Winters, Rigo Winter)
MINAMIUWA (Majestic, Minao)
-Tetsuo Ishida (Michael Hilton, Israel Hilton, Franco Hilton)
-Kazuto Takei (Max Eagles, Max Illgoss, Frank Eagles)
HANAWA (Hot Dog, Colegio Anglosajón)
-Kazuo Tachibana (Jason Derrick, Kazuo Corioto)
-Masao Tachibana (James Derrick, Masao Corioto)
-Yiuchiro Daimaru (Jonathan Stewing, Jonathan Stubin, Jonathan Titanov)
AZUMAICHI (Army, Arctic, Alarm, Colegio Asturiano)
-Makoto Soda (Ralph Peterson, Ralf Piterson, Guillermo Peterson)
MUSASHI (Mambo, Colegio Alemán)
-Jun Misugi (Julian Ross, Julián Ross, Andy Johnson)
-Akira Ichinose (Ken Marshall)
-Shinji Sanada (Stephan Malory, Estefan Melody)
-Hiroshi Honma (Henry Fowlees, Henry Foyles)
OTOMO
-Shun Nitta (Patrick Everett, David Everett)
-Hanji Uribe (Jack Morris)
-Takeshi Kishida (Charlie Custer, Raúl Caster)
-Ishamu Ichijo (Simon Garret, Ulric Tallman)
-Koji Nishio (Frankie Helbert, Freddy Helbert, Jorge Helbert)
-Masao Nakayama (Jill Taylor, Marcos Taylor)
NANIWA (Noxfort, Nord Ford, North Fort, Colegio Irlandés)
-Taichi Nakanishi (Teo Sellers, Teo Borjini)
-Kaiko Uchida (Mike Reds, Reds Uchida)
NAKAHARA (Delfines, colegio aglofrancés)
-Shingo Aoi (Terry Denton, Rob Denton, Nicolás Alliot)