Pues to el hdm no lo he probado, pero yo utilizaría el ghost, eso sí, primero hay que desbloquear el HD desde la Xbox, luego clonas con el ghost, que si lo haces de disco a disco, te va a crear él todas las particiones y todo exactamente igual que el original.
Vamos, no lo he hecho nunca con el HD de la X, suopngo que funcionará también.
Saludos.