Yo no uso windows, y me quede en el 2k, pero ya que nadie de taaantos que usan el XP te ayudan, vamos a ver si te puedo echar un cable yo mismo
1- Para permitir que no accedan a ciertas particiones tienes que tenerlas en NTFS. FAT no permite usuarios, asi que las particiones FAT son accedidas por todo quisqui, y que yo sepa no hay forma de evitar eso (que yo sepa)
Bueno, si las tienes en NTFS dale al boton derecho sobre la particion, dale a propiedades y pincha en una pestaña que se llama "seguridad" (o en 2k se llamaba asi
)
Ahi ya podras poner quien puede y quien no acceder a la particion
2- Lo de conectar a internet y tal, que yo recuerde los usuarios tambien pueden acceder a internet, asi que no se en que te puede dar porblemas, mira que tengas creada la conexion para cada usuario a ver si va a ser eso
Perdona si no puedo entrar en mas detalles pero es que el XP y yo somos un tanto "incompatibles"
Saludos!