Pues yo creo que eso no brickeará las consolas. Quiero decir, lo que se puede hacer, es actualizarla, y no volver a actualizar hasta que se vea si la siguiente actualizacion puede brickear las consolas.
Yo creo que eso no ha sido algo "planeado", recordemos que estamos usando dos sistemas que a priori son incompatibles (NTSC y PAL), lo raro esque algo así no haya ocurrido antes.
Además, si nintendo quisiera brickear las consolas modificadas, no creo que se rebuscaria tanto en intentar añadir dos nuevos canales ni historias raras, porque por ejemplo mi wii no enciende el ventilador con los backups (con los originales si) y si la wii puede detectar si usas un original o un pirata, puede ser el camino que usaria nintendo para banear las consolas modificadas...