Es muy sencillo.
Te gastas 100€ en 100 magdalenas. Como hay muy pocas magdalenas, la gente está dispuesta a comprarlas, por lo que las vendes cada una a 1.20€. Se ha producido una inflacción, el euro vale menos ya que necesitas más euros para comprar las mismas magdalenas.
Sin embargo, llega la crisis, y la gente no tiene dinero para gastarse en caprichos. Tú tienes 100 magdalenas que te han costado 1€ cada una, pero se te van a poner malas.
Empiezas bajado el precio a 105€ y tratas de recuperar la diferencia de lo que esperabas ganar echando a trabajadores. Se ha producido una deflacción, el dinero vale más porque con el mismo dinero compras más magdalenas.
Como esto es muy peligroso por sus consecuencias para los ricos, para evitar la deflacción, el gobierno le paga una cantidad de dinero al vendedor de magdalenas para que las venda al mismo precio, aunque no consiga venderlas todas. El vendedor gana 50€ por parte del gobierno en concepto de las magdalenas que pueda perder. Pero lo que no quiere decir que el vendedor regule el precio.
Ahora, como hay crisis y no hay dinero, el BCE inyecta más dinero en circulación, así que la gente tiene dinero. Como hay dinero, la gente puede comprar nuevamente las magdalenas a 1.20, por lo que habrá una nueva inflacción.
Sin embargo, lo que ocurre realmente es que debido a la desconfianza de la gente, en vez de gastarse sus 20 céntimos adicionales en magdalenas, deciden ahorrarselo, por lo que hay inflacción de precios, dinero público derrochado a espuertas y ninguna solución en el horizonte.
¿Y por qué la deflacción no es buena para los ricos? Porque si el dinero vale más, ganamos todos!
Pues muy sencillo, porque normalmente la gente rica no tiene dinero en el banco, propiamente dicho. Tiene propiedades. Si tienes propiedades valoradas en 1.000.000.000 de euros, y el dinero vale un 10% menos, aunque la propiedad siga valiendo 1.000.000.000 de euros, el valor físico sería de un 10% menos, porque con esos mismos 1.000.000.000 de euros comprarias 1.1 propiedades tras la deflacción.