Al final conseguido!!!!!!!!
apague la ps3, cambie los parametros de configuracion por otros y los guarde,volvi a poner los buenos,guarde,inicie el ftpserver pero sin darle a star, fui al macmini y a ethernet,puse la configuracion y demas y aplique, inicie el cyberduck y le di a nuevo favorito,puse la configuracion esa le di a el primer modo de FTP,puse una contraseña por ejemplo 123,y guarde,me creo un icono en cyberduck el cual al hacer doble click me pidio la contraseña la cual puse 123 y guarde en llaves,me intentaba conectar sin exito,le di a start FTP en la ps3 y al momento me conecto!
ya cada vez que inicio el programa me conecta automaticamente.
lo malo de esto es que me deja sin internet en el mac.
alguna solucion?