Yo sí que me he puesto en contacto con Nuveem y os dejo su respuesta vía email:
Hi XXX,
Since we are only authorized to sell GTA V in South America, we can only grant that the game will work in this region, even if the game may work outside South America. So in order to avoid any issues with region locked, I recommend that you purchase this game on a local store in your country.
Additionally, don't use proxy, VPN or any other ways to avoid the GeoIP restriction applied to the purchase on Nuuvem, because we'll not be able to help you if you experience any problems on redeeming the key due to region locked.
Regards,
XXX
CONCLUSIONES: desconocen si existe bloqueo y a la vez saben perfectamente que muchos usuarios fuera de Sudamérica están comprando el juego en pre-venta mediante el uso de programas que modifiquen la región desde la cual se navega. Para estos últimos, no se hacen responsables de posibles fallos a la hora de canjear el código. Personalmente, voy a esperar a los resultados de los "valientes" que optaron por esta última opción. Un saludo a todos y espero haberles servido de ayuda.