Justamente he estado investigando este tema y es debido a que si haces el cable RGB como en el tutorial, al darle 5V al pin 8 del scart muchas teles se ponen en modo 16:9. La solucion seria darle mas voltaje a ese pin para que se poniera en 4:3, pero dado que la AES y la mayoria de consolas solo sacan 5V por el conector RGB esto no es posible. La otra solucion es simplemente no conectar el pin 8, pero muchas teles no se ponen en modo RGB si no.