› Foros › Off-Topic › Manganime y comics
DevilKeeper escribió:@mogurito Se supone que está completo, aunque en breve van a empezar a publicar el Great Mazinger también, aunque no sé si es otra editorial. Estando esta continuación por ahí, ya no te puedo decir si el final del manga original es cerrado o no.
mogurito escribió:Buenas, tengo una duda sobre el manga de Mazinger Z, no pregunto sobre el anime ni el manga de Z Mazinger. Aviso de que hay spoilers.
El caso es que quisiera saber si la nueva colección coleccionista de tres tomos de Norma Editorial tiene el manga completo, veo que el tomo 3 acaba con que el protagonista tiene un sueño de que el malo sigue vivo pero al despertarse se da cuenta de que ya se lo habia cargado, ¿Este es el final de este manga? es que hace años compré esta edición en versión de bolsillo y acababa así de repente después del combate contra un enemigo random y me sentí estafado al estar incompleto.
Es por saber si esta colección tiene el manga de Mazinger Z completo sin faltarle nada. Se que en el manga la historia acaba con Manzinger Z reventado a ostias y llega Gran Mazinger para salvarle el culo abriendo la nueva temporada y también tengo duda de si hay manga de esto pero creo que no.
El anime me lo sé de memoria pero en el manga estoy esta duda porque por más que busco por internet encuentro que mezclan la información con el anime y si busco leerlo online me encuentro un final diferente al de esta colección donde en vez de despertarse de un sueño se va con la chica por ahí.
El caso es eso, tener claro que sí compro esta edición coleccionista del manga de Mazinger Z ya lo tengo completo. Es que paso de tirar el dinero otra vez.
DevegerZ escribió:mogurito escribió:Buenas, tengo una duda sobre el manga de Mazinger Z, no pregunto sobre el anime ni el manga de Z Mazinger. Aviso de que hay spoilers.
El caso es que quisiera saber si la nueva colección coleccionista de tres tomos de Norma Editorial tiene el manga completo, veo que el tomo 3 acaba con que el protagonista tiene un sueño de que el malo sigue vivo pero al despertarse se da cuenta de que ya se lo habia cargado, ¿Este es el final de este manga? es que hace años compré esta edición en versión de bolsillo y acababa así de repente después del combate contra un enemigo random y me sentí estafado al estar incompleto.
Es por saber si esta colección tiene el manga de Mazinger Z completo sin faltarle nada. Se que en el manga la historia acaba con Manzinger Z reventado a ostias y llega Gran Mazinger para salvarle el culo abriendo la nueva temporada y también tengo duda de si hay manga de esto pero creo que no.
El anime me lo sé de memoria pero en el manga estoy esta duda porque por más que busco por internet encuentro que mezclan la información con el anime y si busco leerlo online me encuentro un final diferente al de esta colección donde en vez de despertarse de un sueño se va con la chica por ahí.
El caso es eso, tener claro que sí compro esta edición coleccionista del manga de Mazinger Z ya lo tengo completo. Es que paso de tirar el dinero otra vez.
Tenerlo lo tienes completo, desordenado, hecho un Frankenstein y sin orden ni concierto. Un bonito collage de Mazinger![]()
Es la edición del 50 aniversario, han mezclado los capítulos de la TV Magazine con la serialización original en la Jump y han alterado varios capítulos cortando y uniéndolo con otros capítulos que no tienen nada que ver.
Pero mira, el canon de Mazinger es una locura y Nagai se lo pasa por el forro cuando quiere, tira con esta edición a Great Mazinger, no te vas a perder mas que pequeños detalles (como que no aparece el Vizconde Pigman).
mogurito escribió:DevegerZ escribió:mogurito escribió:Buenas, tengo una duda sobre el manga de Mazinger Z, no pregunto sobre el anime ni el manga de Z Mazinger. Aviso de que hay spoilers.
El caso es que quisiera saber si la nueva colección coleccionista de tres tomos de Norma Editorial tiene el manga completo, veo que el tomo 3 acaba con que el protagonista tiene un sueño de que el malo sigue vivo pero al despertarse se da cuenta de que ya se lo habia cargado, ¿Este es el final de este manga? es que hace años compré esta edición en versión de bolsillo y acababa así de repente después del combate contra un enemigo random y me sentí estafado al estar incompleto.
Es por saber si esta colección tiene el manga de Mazinger Z completo sin faltarle nada. Se que en el manga la historia acaba con Manzinger Z reventado a ostias y llega Gran Mazinger para salvarle el culo abriendo la nueva temporada y también tengo duda de si hay manga de esto pero creo que no.
El anime me lo sé de memoria pero en el manga estoy esta duda porque por más que busco por internet encuentro que mezclan la información con el anime y si busco leerlo online me encuentro un final diferente al de esta colección donde en vez de despertarse de un sueño se va con la chica por ahí.
El caso es eso, tener claro que sí compro esta edición coleccionista del manga de Mazinger Z ya lo tengo completo. Es que paso de tirar el dinero otra vez.
Tenerlo lo tienes completo, desordenado, hecho un Frankenstein y sin orden ni concierto. Un bonito collage de Mazinger![]()
Es la edición del 50 aniversario, han mezclado los capítulos de la TV Magazine con la serialización original en la Jump y han alterado varios capítulos cortando y uniéndolo con otros capítulos que no tienen nada que ver.
Pero mira, el canon de Mazinger es una locura y Nagai se lo pasa por el forro cuando quiere, tira con esta edición a Great Mazinger, no te vas a perder mas que pequeños detalles (como que no aparece el Vizconde Pigman).
Gracias, ya me parecía a mí porque estoy rebuscando por la red y me encuentro cosas diferentes con un caos bien montado con las ediciones del manga.
Creo que voy a pasar de comprar el manga porque soy puritano y me gusta tener las cosas completas o al menos que sea la misma edición para siempre y no remixes raros como pasa con este, busco simplemente la versión original pero veo que eso es imposible de tener.
La edición de bolsillo que sacaron hace unos años es que no tenía ni final, aquí al menos tiene un final.
Creo que me quedaré con el buen recuerdo del anime que está más organizado (aunque también la lía con los capítulos) y éste será el que repasaré vada vez que me entre mono de Mazinger Z.
DevegerZ escribió:mogurito escribió:DevegerZ escribió:
Tenerlo lo tienes completo, desordenado, hecho un Frankenstein y sin orden ni concierto. Un bonito collage de Mazinger![]()
Es la edición del 50 aniversario, han mezclado los capítulos de la TV Magazine con la serialización original en la Jump y han alterado varios capítulos cortando y uniéndolo con otros capítulos que no tienen nada que ver.
Pero mira, el canon de Mazinger es una locura y Nagai se lo pasa por el forro cuando quiere, tira con esta edición a Great Mazinger, no te vas a perder mas que pequeños detalles (como que no aparece el Vizconde Pigman).
Gracias, ya me parecía a mí porque estoy rebuscando por la red y me encuentro cosas diferentes con un caos bien montado con las ediciones del manga.
Creo que voy a pasar de comprar el manga porque soy puritano y me gusta tener las cosas completas o al menos que sea la misma edición para siempre y no remixes raros como pasa con este, busco simplemente la versión original pero veo que eso es imposible de tener.
La edición de bolsillo que sacaron hace unos años es que no tenía ni final, aquí al menos tiene un final.
Creo que me quedaré con el buen recuerdo del anime que está más organizado (aunque también la lía con los capítulos) y éste será el que repasaré vada vez que me entre mono de Mazinger Z.
Si lo que buscas es la lectura clásica te recomiendo la colección de 6 tomos de J-pop en italiano o la de Black Box en francés (son la misma) sin cambios y sin adiciones, es tal cual salió la serie en la Jump y TV magazine.
Siempre va a haber capítulos faltantes, pero creo que con solo decir que existen mas de 5 finales canónicos de Mazinger (mas todos los que se inventan las chorrocientas versiones que han salido) ya se dice todo.
De todas formas, sigo diciendo que esta edición del 50 aniversario es funcional si no has leido nunca Mazinger y me imagino que para Great empezarán con el capítulo donde Mazinger es destruido (que es uno de los finales canon de la original).
Ryoga1985 escribió:@mogurito Yo tengo la edición de bolsillo que sacó Norma hace unos años y hace unos meses fui una librería y me encuentro esta edición coleccionista. Al no saber si se diferenciaba en algo con la que tenía me puse a buscar y encontré estos vídeos que te comparan la edición de bolsillo de Norma con la actual coleccionista:
Esta compara las dos ediciones de Norma:
En este te comparan con todas las ediciones salidas en España:
DevilKeeper escribió:Pues esperad que Norma va a sacar otra vez la serie, en un formato similar, pero esta vez con nuevos añadidos a la historia de los personajes.
Lo han llamado Mazinger Z de OTA.
DevilKeeper escribió:Pues esperad que Norma va a sacar otra vez la serie, en un formato similar, pero esta vez con nuevos añadidos a la historia de los personajes.
Lo han llamado Mazinger Z de OTA.
Beta88 escribió:DevilKeeper escribió:Pues esperad que Norma va a sacar otra vez la serie, en un formato similar, pero esta vez con nuevos añadidos a la historia de los personajes.
Lo han llamado Mazinger Z de OTA.
No, tienes un pequeño lio. Hay dos Mangas diferentes de Mazinger-Z:
- uno que es el original de Go Nagai, que de ahí se crearía la serie de anime (aunque el parecido sea pura coincidencia), que con los años ha sufrido miles de "modificaciones" en el dibujo, reordenacion de paginas, capitulos, etc.
- Otro Manga hecho por Gosaku Ota que es una adaptación bastante libre de la serie de anime cuyo guión no se parece en nada al manga de Go Nagai.
Comentar que pasa lo mismo con Gran Mazinger y Grendizer, cada personaje tiene dos mangas diferentes, uno de Go Nagai y otro hecho por Gosaku Ota
Ryoga1985 escribió:Por cierto, aprovecho para preguntar si alguien sabe que ha pasado con el tomo 2 de Ota, tenía que haber salido el día 5 y no se encuentra en ninguna librería, ni tan siquiera en amazon.
javitherapper escribió:Entonces ambas ediciones se complementan, se contradicen, no tienen nada que ver?
No tengo ni idea si la historia es la misma pero contada de otra manera o bien es todo nuevo, porque ya tengo la recientemente acabada y no querría repetir material...
Ryoga1985 escribió:Por cierto, aprovecho para preguntar si alguien sabe que ha pasado con el tomo 2 de Ota, tenía que haber salido el día 5 y no se encuentra en ninguna librería, ni tan siquiera en amazon.
Beta88 escribió:Ryoga1985 escribió:Por cierto, aprovecho para preguntar si alguien sabe que ha pasado con el tomo 2 de Ota, tenía que haber salido el día 5 y no se encuentra en ninguna librería, ni tan siquiera en amazon.
Te vuelvo a citar para responder que por lo visto el tomo 2 de Ota va a salir en Agosto.
Ryoga1985 escribió:Beta88 escribió:Ryoga1985 escribió:Por cierto, aprovecho para preguntar si alguien sabe que ha pasado con el tomo 2 de Ota, tenía que haber salido el día 5 y no se encuentra en ninguna librería, ni tan siquiera en amazon.
Te vuelvo a citar para responder que por lo visto el tomo 2 de Ota va a salir en Agosto.
Muchas gracias, justo ví ayer en whakoom que salía el 2 de Agosto. Espero que sea fecha definitiva, y a ver si con suerte antes de terminar de públicarla dicen algo de Great Mazinger, que mucho sacar mangas de Mazinger Z pero su continuación nunca la sacan, y eso que tan solo es un tomo, al menos la de Nagai, la de Ota si que no sé cuánto son, pero tampoco creo que sean muchos más.
JhonPermag escribió:La de VS Transformers debe ser un dolor de huevos majo plr los derechos, no ha salido ni en Italia. Mazin saga estaría bien, pero no tienen final... Y ya tomos únicos pues van a sacar intervalo peace y alter ignition. Veremos con que siguen.
JhonPermag escribió:La de VS Transformers debe ser un dolor de huevos majo plr los derechos, no ha salido ni en Italia. Mazin saga estaría bien, pero no tienen final... Y ya tomos únicos pues van a sacar intervalo peace y alter ignition. Veremos con que siguen.
Beta88 escribió:Y sin embargo "Shin Mazinger Zero vs El General de la oscuridad" que es brutal, sigue aquí inédito porque a Ivrea no le da la gana de terminar de editarlo. Parece que aqui para editar Mazinger no puede pasar de un tomo, dando igual la calidad de la historia.
JhonPermag escribió:Claro.... España siempre tiene problemas... Y mira Italia, hasta la última tontería de Nagai está en italiano... Ivrea vendió bastante entre España y Argentina, pero no lo "suficiente" para ellos y dieron la espantada. El que la quiera leer esta traducida al inglés en bastantes sitios.
JhonPermag escribió:@Beta88 Por desgracia no.
Beta88 escribió:JhonPermag escribió:Claro.... España siempre tiene problemas... Y mira Italia, hasta la última tontería de Nagai está en italiano... Ivrea vendió bastante entre España y Argentina, pero no lo "suficiente" para ellos y dieron la espantada. El que la quiera leer esta traducida al inglés en bastantes sitios.
Hablando de estar traducido al inglés... ¿hay algo de Mazinger-Z / Gran Mazinger / Grendizer editado en ingles, ya sea en USA o UK?
DevegerZ escribió:Beta88 escribió:JhonPermag escribió:Claro.... España siempre tiene problemas... Y mira Italia, hasta la última tontería de Nagai está en italiano... Ivrea vendió bastante entre España y Argentina, pero no lo "suficiente" para ellos y dieron la espantada. El que la quiera leer esta traducida al inglés en bastantes sitios.
Hablando de estar traducido al inglés... ¿hay algo de Mazinger-Z / Gran Mazinger / Grendizer editado en ingles, ya sea en USA o UK?
Solo 2: Mazinger USA y un spin-off Devilman VS Hades, de los mejores spin-off
Beta88 escribió:DevegerZ escribió:Beta88 escribió:
Hablando de estar traducido al inglés... ¿hay algo de Mazinger-Z / Gran Mazinger / Grendizer editado en ingles, ya sea en USA o UK?
Solo 2: Mazinger USA y un spin-off Devilman VS Hades, de los mejores spin-off
Mazinger USA (yo siempre lo he llamado MazinSaga por el videojuego de la Megadrive, creo que equivocadamente) no lo he considerado nunca un manga ya que se hizo especificamente para USA.
Devilman VS Hades no lo conozco, le echaré un vistazo porque por el título parece que Mazinger no sale.
DevegerZ escribió:MazinSaga es un manga aparte, nada que ver un Mazinger USA, son dos universos y series distintas.
Es más que nada un manga promocional que hicieron para introducir la franquicia en EEUU, no se hasta qué punto funcionó porqué allí lo conocen 3 gatos como Tranzor Z.
Respecto a Devilman VS Hades no te digo mucho para evitar spoilers, pero Mazinger es parte de la historia y se retoma ciertos temas inconclusos de Great.
JhonPermag escribió:Yo tengo Devilman vs hades. Ojalá lo hubiera sacado ivrea en vez de la mierda de Devilman G
DevegerZ escribió:Amén, pero es Ivrea, son unos chaqueteros.
No van a sacar Shin Mazinger Zero contra El General Oscuro y desde que lo supe se pueden meter sus tomos por el culo
JhonPermag escribió:Según te fo entendido solo tenían los derechos de Zero. Pero ya tenemos el problema de que otra editorial se arriesgue directamente con una secuela... Difícil lo veo
Beta88 escribió:JhonPermag escribió:Según te fo entendido solo tenían los derechos de Zero. Pero ya tenemos el problema de que otra editorial se arriesgue directamente con una secuela... Difícil lo veo
Díficil pero no imposible. Ahí tenemos a MangaLine Ediciones que ha editado Grendizer siendo una secuela, mientras que lo anterior "Gran Mazinger" no ha sido publicado nunca. Yo creo que si alguna editorial ve interes en que aquí queremos ver publicada la secuela, se arriesgará. Eso sí, yo procuraría editarla en tomos tochos, como la reedición reciente japonesa, evitando así estar casi un año o mas para completarla.
DevegerZ escribió:Beta88 escribió:JhonPermag escribió:Según te fo entendido solo tenían los derechos de Zero. Pero ya tenemos el problema de que otra editorial se arriesgue directamente con una secuela... Difícil lo veo
Díficil pero no imposible. Ahí tenemos a MangaLine Ediciones que ha editado Grendizer siendo una secuela, mientras que lo anterior "Gran Mazinger" no ha sido publicado nunca. Yo creo que si alguna editorial ve interes en que aquí queremos ver publicada la secuela, se arriesgará. Eso sí, yo procuraría editarla en tomos tochos, como la reedición reciente japonesa, evitando así estar casi un año o mas para completarla.
Creo que eso es una excepción a la regla. Nagai siempre pensó en Grendizer como su propia historia aparte de Mazinger, por lo tanto quizás Dynamic Pro vende la licencia aparte de la serie de Mazinger.
De todas formas yo espero que no sea Mangaline quien saque más cosas de Mazinger, no puedes sacar en estos años un producto con los nombres de la versión latinoamericana del anime (Thunder Break es Golpe Trueno, de donde sacas el Golpe...) y no ajustarse a la traducción que llevamos usando desde Shin Mazinger
Beta88 escribió:DevegerZ escribió:Beta88 escribió:
Díficil pero no imposible. Ahí tenemos a MangaLine Ediciones que ha editado Grendizer siendo una secuela, mientras que lo anterior "Gran Mazinger" no ha sido publicado nunca. Yo creo que si alguna editorial ve interes en que aquí queremos ver publicada la secuela, se arriesgará. Eso sí, yo procuraría editarla en tomos tochos, como la reedición reciente japonesa, evitando así estar casi un año o mas para completarla.
Creo que eso es una excepción a la regla. Nagai siempre pensó en Grendizer como su propia historia aparte de Mazinger, por lo tanto quizás Dynamic Pro vende la licencia aparte de la serie de Mazinger.
De todas formas yo espero que no sea Mangaline quien saque más cosas de Mazinger, no puedes sacar en estos años un producto con los nombres de la versión latinoamericana del anime (Thunder Break es Golpe Trueno, de donde sacas el Golpe...) y no ajustarse a la traducción que llevamos usando desde Shin Mazinger
Poco pudo pensar Nagai en Grendizer como su propia historia, cuando viene de una pelicula ajena totalmente al mundo Mazinger. Que yo sepa Toei le encargó a Nagai hacer cambios en esa pelicula para hacer una serie perteneciente al universo Mazinger. Que a partir de esos cambios, Nagai quisiera montarse su propia historia con Grendizer (cosa que Toei tampoco le dejó mucho) es otra cosa. Si te referias a que Nagai queria montar su propia historia aparte del mundo Mazinger con Gattaiger (y no Grendizer), entonces no digo nada.
DevegerZ escribió:Beta88 escribió:DevegerZ escribió:
Creo que eso es una excepción a la regla. Nagai siempre pensó en Grendizer como su propia historia aparte de Mazinger, por lo tanto quizás Dynamic Pro vende la licencia aparte de la serie de Mazinger.
De todas formas yo espero que no sea Mangaline quien saque más cosas de Mazinger, no puedes sacar en estos años un producto con los nombres de la versión latinoamericana del anime (Thunder Break es Golpe Trueno, de donde sacas el Golpe...) y no ajustarse a la traducción que llevamos usando desde Shin Mazinger
Poco pudo pensar Nagai en Grendizer como su propia historia, cuando viene de una pelicula ajena totalmente al mundo Mazinger. Que yo sepa Toei le encargó a Nagai hacer cambios en esa pelicula para hacer una serie perteneciente al universo Mazinger. Que a partir de esos cambios, Nagai quisiera montarse su propia historia con Grendizer (cosa que Toei tampoco le dejó mucho) es otra cosa. Si te referias a que Nagai queria montar su propia historia aparte del mundo Mazinger con Gattaiger (y no Grendizer), entonces no digo nada.
No me estás entendiendo, lo que me refiero es que para Nagai, el manga de Grendizer no es una tercera parte de Mazinger sino su propia continuidad (de hecho en todos los productos de Mazinger a partir de los 80 casi no hay referencias a Grendizer, en Giga ya se plantea como su propio universo) por eso es posible que Mangaline adquiera Grendizer cuando nunca se ha editado Great.
No hablo ni de origen ni de continuidad sino como debe funcionar Dynamic Pro en base a lo que pasa aquí y en Francia.
Beta88 escribió:DevegerZ escribió:Beta88 escribió:
Poco pudo pensar Nagai en Grendizer como su propia historia, cuando viene de una pelicula ajena totalmente al mundo Mazinger. Que yo sepa Toei le encargó a Nagai hacer cambios en esa pelicula para hacer una serie perteneciente al universo Mazinger. Que a partir de esos cambios, Nagai quisiera montarse su propia historia con Grendizer (cosa que Toei tampoco le dejó mucho) es otra cosa. Si te referias a que Nagai queria montar su propia historia aparte del mundo Mazinger con Gattaiger (y no Grendizer), entonces no digo nada.
No me estás entendiendo, lo que me refiero es que para Nagai, el manga de Grendizer no es una tercera parte de Mazinger sino su propia continuidad (de hecho en todos los productos de Mazinger a partir de los 80 casi no hay referencias a Grendizer, en Giga ya se plantea como su propio universo) por eso es posible que Mangaline adquiera Grendizer cuando nunca se ha editado Great.
No hablo ni de origen ni de continuidad sino como debe funcionar Dynamic Pro en base a lo que pasa aquí y en Francia.
Te pido disculpas. Te había malinterpretado por completo.
JhonPermag escribió:Mangaline está desaparecida 🤣. Se supone que para Latinoamérica si tenía los derechos de todo Mazinger.