En general, los de la casa EZ tiraban muy bien, yo con el ez3 no he tenido ningun problema de compatibilidad con gba(cuando lo use para DS bastantes, pero es un cartucho de gba)
Los EZ I,II y III tenían memoria flash interna con lo cual necesitabas de un adaptador para enchufarlos al pc, ahi ya con su soft cargabas las roms en el cartucho y funcionaba a las mil maravillas, lo único es que en el 3,(creo que en el 2 y 1 ni si quiera podías) sólo podías tener una rom de 256 mb (x ejemplo kingdom hearts pero no el riviera)
La ventaja del EZ IV es que va con tarjetas lo cual hace menos coñazo el tema de meter las roms, y sobretodo más rápido.
EZIV se sigue vendiendo, del 1 al 3 tendras que buscarlo de segunda mano x inet, que te diga gente experimentada en el 4 a ver que tal funciona con gba. ^^
PD: todo esto de gba hace un siglo que no lo toco
es posible que me equivoque al decirte algo.