No digo que mientas, sólo busco posibles explicaciones a lo que te ocurre. Admito no estar al día en lo que a arcades se refiere, me estoy haciendo viejo, pero me sorprende no haber visto nada de esto en los foros de shoryuken por ejemplo. Se habla de Sagat aquí, de un presunto glitch -supercombos inbloqueables- allá... pero nada de categóricos "broken, broken, broken!". Mucho de lo que relatas suena a los efectos clásicos de jugar con mucha latencia.
pers46: un gran juego, con una estética que es como chupar un limón.