Yo creo, que depende de los sistemas....no obstante, depende de a lo que te referieras por valor....si te refieres a valor economico, habitualmente lo PAL vale mas, simplemente porque en muchos sistemas la distribucion era bastante menor.
Lo japones, pues depende....hay sistemas mas valorados y otros menos y sobre todo, juegos donde el valor cambia dramaticamente por ser japones.
Si hablas valor personal....yo no cambio mi coleccion de SNES USA por una PAL, ni de coña. No cambio mis juegos japos de PC-Engine por europeos ni de coña.....y en GC, no cambio mi coleccion de juegos PAL España por americanos o japos por nada del mundo....cada cosa es distinta.
Como digo, es mas cuestion de sistemas que de otra cosa....hay sistemas en que lo japo esta valorado (sobre todo lo exclusivo de esa zona) y otros en que no vale una mierda, con lo PAL pasa igual, y lo yanki, pues habitualmente anda en un termino medio entre ambas.