A ver... yo te cuento una experiencia personal que espero que te ayude.
Hace unas pocas semanas me pasaba algo igual, pinché un disco duro pero windows no me lo pillaba ni de coña.
Lo que hice fue "descargarme" una utilidad (que recomiendo a todos) llamada Windows Fenix Live. Trae un monton de utilidades para discos duros (desde msdos) y un windows en modo live (al estilo linux).
Lo que hice fue formatear el disco duro y crear una partición desde una de las herramientas que trae este booteable que te digo (la que utilizé fue la de Seagate OntrackDisk), es simple e intuitivo de utilizar.
Al formatearlo desde ahi ya no existió problema alguno, arranqué windows (el mio) y et voilá, ahi lo tenia.
Otra cosa que puedes hacer es formatearlo desde msdos como toda la vida (fdisk).
Un saludito tio.
EDITO.
Sobre drivers, si no lo tienes en RAID y tienes tu chipset instalado (inf) y demas, se supone que no deberias tener problema.