¿Podrías decir más o menos el minuto por el que te falla?, he estado mirando por encima el capítulo (capítulo 45 del DVD 10, ¿no?), y sin ningún problema con el audio catalán.
EDITO: Vale, ya lo he encontrado, por el minuto 15 más o menos, hasta el 19, a mí también me pasa, parece que es un fallo general.
Ho!