Tengo el adaptador LAN, y me va igual que el wifi o mejor. Es decir con wifi no paso de 9mbps, lo que es un 1Mb/s, y con el adaptador LAN exactamente igual. Poniendo un proxy se llega a los 18-20 mbps, casi el doble.
La diferencia con el wifi/lan la he visto mas al usar proxy, con wifi la banda 2.4 está muy saturada en mi zona, así que no pasa de 14mbps y con lan llega hasta los 20. Haciendo un ping speed desde el router al adaptador lan de la wiiu da un máximo de 35mpbs, pero con el SO de la wiiu no llega a tanto.
Yo me pillé un adaptador lan oficial hace un mes por 10€ y no tengo queja, en este tiempo ni un solo cuelgue en la consola (muchos cuelgues son culpa de microcortes en la conexión).
A nivel de eShop, la velocidad es variable según que servidor te toque (velocidad que tenga, saturación de usuarios, etc) si pillas uno lento se nota en seguida, eliminas la descarga y vuelves a bajar. De un servidor a otro me tardaba la demo del fifa de 1:30h a 12mins.