Es que es lo que se ha hecho siempre: comprabas el disco duro (en bruto), particionabas, formateabas, y luego instalabas el SO de turno.
Como ha indicado edy 00116, desde windows puedes hacerlo, presionando Win+R y escribiendo diskmgmt.msc o pulsando "Administrar" sobre el apartado "Equipo" en el menú de inicio, y seleccionando "administrador de discos". No es necesario instalar aplicaciones de terceros.