Bueno, yo no soy usuariode gentoox, pero si de gentoo xD
Usualmente si el KDE te lo reconocio directamente, es tan sencillo como ir a "Dispositivos de Almacenamiento" y ahi lo ves.
Si de plano no quiere, entonces es muy probable que se encuentre en: /media
Ya si no esta ahi, entonces no esta montado, y necesitas ver el dmesg para poder identificar el dispositivo.
dmesg | less
Te vas al final, identificas el dispositivo (sdb por ejemplo) y haces lo siguiente:
mkdir /mnt/usb
mount /dev/sdb1 /mnt/usb -t vfat -o user,umask=000,sync
Espero ayude