So... Aniplex iba a estrenar las películas en cines mexicanos, de hecho tenía la corazonada de que esos subs acabarían en la edición americana/japonesa
http://animeok.net/2013/03/07/las-pelis ... en-mexico/Selecta va a hacer lo mismo que está haciendo Aniplex of America con sus ediciones
import.
1. Primero importan los discos japoneses tal cual, que previamente incluían inglés y en nuestro caso español. No solo los discos sino que les proporcionan también los digipacks, postales, regalos... como a los japoneses les gusta lo minimalista muchas veces no ponen ni el título en la carátula, por lo que se pueden usar sin modificar.
2. Después traducen el folleto o cualquier papel que lleve texto en la edición japonesa.
3. Lo empaquetan todo junto y lo ponen a la venta, por supuesto con precio japonés.
Los impuestos ya estarían liquidados y se enviaría desde la tienda de selecta, por eso cobran de antemano y pasada una fecha no se puede cancelar...
De momento pongo este proyecto en estudio, lo consultaré con mi consejo de sabios a ver que dicen.