Técnicamente es un port bastante inferior, y que en mi opinión, el corte de frames de 60 a 30 afecta a la jugabilidad.
Tienes los niveles extra, no obstante.
El control de Wii no me parece excesivamente malo para lo que es la consola.
Si puedes conseguir la versión de Wii más barata que la de 3DS, yo tiraría por la de Wii.