El Hd Dvd es region-free pero vas a tener que asegurarte de que las peliculas tienen el castellano. Si compras en Amazon de EEUU da por hecho que practicamente ninguna es en castellano, son en español neutro. Si compras en Amazon de Inglaterra o Alemania hay muchas peliculas que tienen el castellano, aunque tambien puede que sean en español neutro. Lo mejor es que busques en foros (como este) aquellas peliculas que esten en castellano.
Yo, a modo de resumen, te dire que a EEUU he pedido a dvdpacific y en castellano he pillado El Laberinto del Fauno y Los Intocables de Elliot Ness.
A Amazon UK he pillado muchas en castellano (casi todas de Universal) como: Trilogia Bourne, Trilogia A Todo Gas, Blade Runner, The Kingdom, Pitch Black, ...
Y ahora estoy esperando un envio con peliculas en castellano de la oferta que algunos post mas atras se comento de una web de Australia.
Como ultimo, comentarte que si quieres saber todas las peliculas que hay en Hd Dvd editadas en el mundo y luego buscar informacion sobre sus idiomas en base a ello, te recomiendo que visites
http://ukhddvd.blogspot.com/
Un saludo!