Repito, pero esta vez sin spoiler, para los que debatís sobre los cambios en los tráilers.
En todos los tráilers de MGS, sobretodo los primeros, hay muchas escenas que, aunque después el "concepto" saldrá en el juego, no será exactamente como en el tráiler. Ejemplo claro, en MGS2 había un tráiler dónde Snake luchaba contra el Harrier en el puente Washington.
Así que no le deis más vueltas, simplemente Kojima tenía la idea de esa escena en mente y, para no desvelar localizaciones, la puso en el nivel que todos conociamos, Oriente Medio.