Jur...
¿porque en el pc si va bien y en la play3 no? si es el mismo juego y es de la misma casa, sera un problema de los reproductores de la play?no entiendo
Muy sencillo: porque el juego está mal programado y optimizado.
Konami ha hecho una única versión, de la que ha realizado un "copy-paste" para PS3... y eso no vale en PS3.
La programación PC-Xbox360 es más sencilla, ya que comparten ciertas características que permiten versiones similares (algunas mejores en PC, otras mejores en Xbox360).
Sin embargo, pasar ese "juego" PC-Xbox360 a PS3 no es posible si no se cambian ciertos parámetros de programación importantes.
Por eso el juego va peor (bastante/mucho).
Si no se cambia el motor del juego y se programe/parchee correctamente para PS3, el juego irá mal.
El parche mejora el rendimiento offline básicamente porque está hecho para mejorar "a lo bruto" el rendimiento; si en vez de 4 AA le pone 2 o 0, o si pasas de una calidad de imagen 9 a una calidad 7... si tenías 30 frames (por ejemplo), ahora tendrás 40-50 frames.
Para PS3 hay que adaptar/programar sabiendo la arquitectura y procedimientos de la consola.
Si no se sabe (Konami debería saber hacerlo), o no se quiere (adaptación "a machada", como en este caso) surgen estos problemas.
Un saludo.