De momento tira de los servidores de Steam. Siempre han hablado de tener servidores dedicados, pero me imagino que hasta que el online, digamos "normal", no esté acabado, no se pondrán con eso. Y al online le queda bastante todavía.
Lo de las repeticiones, has probado con las teclas? Si no recuerdo mal, eran U, I, J, espacio (avanzar, retroceder, ir al principio y play/pausa), porque hacerlo con los pedales a mí no me funcionó nunca. ¿Está reportado el bug?
Ya no se puede subir de nivel.
Denis, esa aplicación lleva más de un año
Lo que sacó ayer fue una versión nueva con muchos cambios y la posibilidad de usarla en modo gratuito (con muchas menos funciones, claro)