kjavi escribió:@kyros54 Respecto al juego, como dice en el cartel: un poco aventura gráfica y el otro poco
rpg. Es una aventura curiosa cuanto menos y que a mí al menos me mantiene el interés. El diseño artístico, la idea de juego, la música, y sobre todo la historia me está gustando, dentro de la frikada que es xD.
Mi próxima víctima será Stirring Abyss, un srpg
lovecraftiano... pero ya comentaré que tal cuando lo pruebe
...
Respecto a la traducción. Es un programa de traducción simultanea para los juegos de motor Unity. Muy sencillo de usar y que queda bastante bien. Van mejorando la build hay que decir y en juegos como este en que los diálogos se pasan manualmente es ideal.
Te dejo otra capt. con más texto:
Sin florituras pero digno.
...
El ejecutable está aquí:
https://github.com/bbepis/XUnity.AutoTr ... r/releasesTienes que descargar el que pone "XUnity.AutoTranslator-ReiPatcher-4.13.0.zip"
Ahí entonces pones el .exe en la carpeta del juego y es muy sencillo. Te dejo los 2 o 3 pasos que hay que hacer en esta página:
https://distritoxr.com/como-traducir-lo ... l-intento/Aunque en este tuto se han dejado una última cosa importante. En el apartado de cambiar el .config, acuérdate tb de cambiar el "200" de "MaxCharacterPerTranslation" a "500", sino los párrafos tochos no los traducirá.
Y listo.