A ver, la ventana del driver no te va a salir porque me estas diciendo que el portal te sale conectado, solo sale si tienes problemas conectándolo. O al menos, a mi me salto la ventana cuando el portal me salia "no conectado".
Para lo códigos que vienen con los muñecos para desbloquearlos en la web tienes que darle a "Examinar" --> "Skylanders" y entonces buscas el muñeco del que tienes el codigo, por ejemplo, para Stealth Elf seleccionas elemento vida, luego a Stealth Elf, y entonces debajo te pondrá "Desbloquear", clicas ahí y pones el codigo, listo, Stealth Elf desbloqueado sin usar portal.
El código tienes que ponerlo sin el Guion, todo junto, porque sino te dirá que el código no ocupa 10 casillas y no es correcto. En resumen:
"Examinar" --> "Skylanders" --> "Elemento" --> "Skylander" --> "Desbloquear"
PD: El driver lo tengo en el escritorio aun y ocupa 7mb, así que en principio se podría enviar por correo si alguno lo necesitara. Pero vamos, que si te sale conectado el portal, el problema no esta ahí.