Eso también ocurre en el Cash; de hecho, a pesar de que en el tícket pone (copio literalmente) "El comprador, en el plazo de 1 año, podrá solicitar, cuando proceda, la reparación del producto, la rebaja del precio o la resolución del contrato. [...] No podrá exigirse al vendedor la sustitución del bien, por ser producto de segunda mano, salvo que medie acuerdo entre ambas partes.", cuando pasas por caja, el empleado te recuerda que tienes 2 días para probar el juego y cambiarlo si falla.
Es decir, lo del año de garantía supongo que será para los aparatos de segunda mano que venden, pero tal como lo ponen en el tícket, se entiende que es válido para todos los artículos. Por otro lado, ofrecer 2 días de garantía dudo mucho que sea legal, por eso el encargado de CeX te vino a comer la oreja.