A ver....
Te creas una cuenta USA, sino la tienes, canjeas el código (único código para todo el pack), y los pones a descargar.
Inicia sesión en tu cuenta EUR y juegas a los juegos tan tranquilo.
En cuanto a los idiomas, los que yo he probado (DarkSiders Warmastered Edition, DarkSiders II Definitive Edition, Deponia, MX vs. ATV Supercross Encore) vienen todos en Castellano (Voces y Texto).
un saludo,