Idiomas del Metroid

Hola a tod@s!!

Ayer me compre un metroid zero mission y he leido que se puede desbloquear dentro del juego el metroid original de nes. Ya que los textos del metroid zero son en español, el metroid original viene traducido tambien??

La version del metroid original incluido en los NES Collection para GBA que idioma tiene??

Gracias!!
Tengo el Metroid Classics de NES para GBA, y el juego es integramente en ingles (lo unico multilenguage -español incluido- son la caja y los manuales).

Desconocia que se podia desbloquear el original dentro del zero mission... podria saber como???
ElduendE escribió:Tengo el Metroid Classics de NES para GBA, y el juego es integramente en ingles (lo unico multilenguage -español incluido- son la caja y los manuales).

Desconocia que se podia desbloquear el original dentro del zero mission... podria saber como???


Error mio, no es en el Zero, es en el fusion en el que se puede desbloquear el metroid de NES

En esta pagina de meristation te indica como, aunque necesitaras la gamecube con el metroid prime.

http://www.meristation.com/v3/des_trucos_guias.php?id=1798&pic=GC&idj=1272&tipo=T
era pasandote el juego o algo así ^^
A ver, aclaro un poco el tema, espero acordarme...

Metroid Fusion creo que sí tiene incluido el Metroid original, pero como decís conectándolo a la GC, no lo he probado. Pero el Metroid Zero Mission también lo incluye, se desbloquea pasándote el juego una vez. Además, una vez terminado, si empiezas una partida nueva en el mismo slot de salvado (puede ser en una copia de éste) se puede jugar en modo difícil; y pasándotelo en ese modo se puede acceder al sound test. Creo que había mas cosas que desbloquear, pero ya no lo recuerdo.

El Metroid desbloqueado de esta forma es idéntico al que venden en la serie NES Classics. Con salvado por password (por suerte recuerda el último automáticamente) y en perfecto inglés, pero esto no debería ser un problema para nadie pues las palabras que hay en todo el juego se pueden contar con los dedos de la mano.
jeje ok muchas gracias, que rabia ya que habian traducido los otros dos y como dices el metroid original tiene poco texto podian haberlo traducido tambien....
Agareth escribió:jeje ok muchas gracias, que rabia ya que habian traducido los otros dos y como dices el metroid original tiene poco texto podian haberlo traducido tambien....


¡Pero que cuando digo que puedes contar las palabras con los dedos de la mano es literal! Como no traduzcan el "press start" del principio y el mensajito del final del juego no sé que van a traducir... ¿quizás el nombre de Mother Brain? [pos eso]

Que eso no te eche para atrás que es un juego de puta madre, a la altura de sus secuelas.
6 respuestas